Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品詳細】 カラー:ブルー、ホワイト 素材:ABS 柄の素材:アルミニウム ほうき+ちりとり重量:約1.2kg サイズ:詳細なサイズは画像をご参照ください。 【適用シーン】 お祝い 御祝 内祝 内祝い 父の日 母の日 敬老の日 お祝い返し ウェディングギフト ブライダルギフト バレンタインデー ホワイトデー 贈り物 引き出物 引出物 結婚 出産 命名 ギフト セット 詰め合わせ 贈答品 記念日 販促物 ノベルティ 誕生日 クリスマス お正月 新学期 新生活 ごあいさつ ご挨拶 御挨拶 プレゼント 引越しご挨拶 新築祝い 引越し祝い 快気祝い 開店祝い初節句 新築 引っ越し 引越し祝い 開店 退職 快気 景品 賞品 粗品 法事 忌明け 四十九日 初盆 お中元 御中元 お歳暮 御歳暮 ポイント消化 ゴルフコンペ 練習用 お祭り 屋外 室内 庭 アウトドア オフロード プレゼント暇つぶし 自宅 グッズ す 親子ペア おやこ 教育 趣味 【商品特徴】 折りたたみ設計で省スペース収納：長柄ほうきは折りたたみ可能で、狭い場所でも簡単に収納でき、新生活や引っ越しにも最適な掃除道具です。 回転可能なほうきの先端：掃きにくい場所もスムーズに掃除できる回転先端付きで、フローリングや玄関、ベランダなどさまざまなシーンに対応します。 加厚、加粗のステンレス鋼ポール：丈夫で耐久性のある鋼製の柄は、力が加わっても折れにくく、屋外や庭などのハードな使用にも耐える構造です。 北欧、モダンスタイルのデザイン：シンプルでおしゃれなデザインで、自宅のインテリアにも自然になじみます。清掃道具として機能性と美しさを両立させました。 軽量かつ自立する使いやすさ：軽くて取り回しが簡単なだけでなく、自立するので片付けが楽々。毎日の掃除がより快適になります。 【商品説明】 このほうき、ちりとりセットは、屋内屋外の掃き掃除を快適にこなす、機能的でスタイリッシュな掃除道具です。 シンプルかつモダンな北欧デザインで、おしゃれなインテリアにも自然になじみます。 長柄タイプでありながら、折りたたみが可能で収納にも場所をとりません。 また、回転ヘッドにより、フローリングや玄関、ベランダといったさまざまな場所の清掃がスムーズに行えます。 加厚加粗されたステンレス鋼の柄は頑丈で、力が加わっても折れにくいのが特徴です。 さらに軽量で自立するので、毎日の掃除がよりラクに、より快適になります。 【注意事項】 ※手測りのため、少し誤差がございます。 ※画像はご覧になっているモニター等により実際の商品と多少色味が異なります。 ※本製品は海外輸入品となりますので、パッケージも海外パッケージ(中国/英語表記など)となっている場合がございます。 商品及びにパッケージの埃や傷と破損などはご容赦ください。 その理由による返品はお受け出来かねますのでご了承くださいませ。 ※受け取り者氏名は会社名または英語名では使用できません、本名で使用しなければなりません。 ※住所不備（番地抜け*集合住宅名*部屋番号）がございますと発送はストップいたしますのでご注意ください。 ※商品がお手元に届きましたら、商品に不具合が無いかご確認ください。万が一欠陥、不良、違う商品が届いた場合、配送中で商品が壊れたなどの原因で返品、交換のご希望の場合、必ず商品到着後7営業日以内にメール/お問い合わせにてご連絡ください。