Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

イケヒコ・コーポレーションの一覧はこちら組成表地＝い草 ヘリ=ポリプロピレン/ポリエチレン厚み(mm) 約2mm洗濯表示洗えません。商品特徴い草生地の両面に撥水加工を施した(ただし、お湯・お茶・コーヒーなど40度以上の水分ははじきません）上敷です。上敷きを敷くだけで畳のお部屋をリフレッシュ出来ます。日焼けしてしまった畳のリフレッシュに、新品の畳を汚さないためのカバーにご使用下さい。一般的なイ草上敷はご使用の前に乾拭きが必要ですが、本商品は生地に泥染めをした上から撥水のコーティングをしているため、乾拭きの必要がありません。届いた商品を広げて頂いてそのままご使用頂けます。生地の表裏両面に撥水加工を施していますので、シミ・汚れの付着防止効果があります。、両面使用可能で経済的なリバーシブルです。長さ115～120cmの国産(九州産）い草を使用しています。そのうち約88cmを使用しています。ヘリ際はある程度白みを帯びます。(日焼けではありません、い草の根元と先端部分の色です。）い草は長いものほど高級になります。い草は先端部分が赤茶色く、根元が白く真中が青(緑）色です。真中の良質な青の部分を多く使用するほど、丈夫で綺麗な仕上がりとなります。またイ草は使用するうちに日焼けをしますが、真中の青の部分を多く使用したものほど、全体が綺麗にムラなく日焼けし、味が出ます。国産(九州産）のい草を使用しています。国産い草は一本一本が太く、表皮が厚く繊維がキメ細かいので弾力性があり、耐久性に優れています。い草には空気の清浄化作用、湿度の調節作用があり、汚れにくいといった特徴があります。い草に青森ヒバ加工を施しています。(抗菌、防臭効果）表裏の両面が使えて経済的です。【商品サイズ】縦(mm)　2860横(mm)　2860高さ(mm)　2JANCD:4550317060571【発送区分】この商品はメーカーよりお届けいたします。発送連絡が遅れる場合がございます。【銀行振込・コンビニ決済】等前払い決済予定のお客様へ当商品は弊社在庫品ではなく、メーカー在庫品です。メーカー在庫確認でき次第、お客様へお支払いのお願いを送信させて頂きます。在庫確認後に注文確認を行い、お支払いのお願いを送信させて頂きます。休業日、14:00以降のご注文の場合は翌営業日に上記手続きを行います。お時間が掛かる場合がございます。当商品は以下の地域へは発送出来かねます。【発送不可地域】【】勝手ながら発送不可地域からのご注文は＜キャンセル＞手続きをさせて頂きます。