Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【 イッタラ / iittala 】 北欧食器の魅力を語る上で欠かせないブランドのひとつが、イッタラ（iittala）です。フィンランド発のイッタラは、機能美とタイムレスなデザインを融合させた食器を多数展開しており、シンプルでありながら洗練された佇まいが特徴です。中でも、無駄をそぎ落としたデザインが魅力のティーマ（Teema）や、繊細なガラスの表情が美しいカステヘルミ（Kastehelmi）は、イッタラを代表する人気シリーズとして広く愛されています。 北欧らしい落ち着きと上質さを備えたイッタラの食器は、アラビア（ARABIA）と並んで人気を集めており、日常の食卓をさりげなく格上げしてくれます。ティーマやカステヘルミをはじめとするイッタラのアイテムは、アラビアなどの北欧食器と組み合わせることで、シンプルで温かみのある北欧スタイルを手軽に楽しむことができます。 さらに、クチポール（Cutipol）のモダンなカトラリーや、ロイヤルコペンハーゲン、ウェッジウッド（Wedgwood）といった格式あるヨーロッパブランドの食器ともバランスよく馴染み、テーブル全体を上品かつ洗練された印象に仕上げます。 商品番号1005476（007247） カラーホワイト 材質陶磁器 サイズ直径：15cm　高さ：5.5cm　 ブランドiittala（イッタラ） / Finland（フィンランド） 生産国Romania(ルーマニア) シリーズTeema（ティーマ） デザイナーKaj Franck（カイ・フランク） 化粧箱商品のみ(箱なし) 備考商品表面（側面・内側）のロゴはプリントではなくシールです。イッタラのシールはすでに廃止されており、現在は有無が混在しますが、お選びいただけませんのでご了承ください。 引き出物引き出物対応可（詳しくはこちらをご覧ください） 関連キーワード： スープボウル サラダボウル ブランド食器 北欧食器 ギフト 新生活 記念日 新婚 結婚祝い 引き出物 引っ越し祝い 新築祝い 開店祝い 退職祝い 内祝い お返し 誕生日 出産祝い 快気祝い 贈り物 【食器・カトラリー】 【イッタラ】 【ティーマ】 【ボウル】 【シリアル/スープボウル(10〜19cm)】 【ホワイト】 【color:ホワイト】 【フィンランド】 商品について 配送について　　　　　　　　　　　　　ラッピングについて 関連商品商品説明 ティーマは、従来の食器の理念を否定し、シンプルでベーシックなものを作り上げようとして、1981年に製作された器です。カイ・フランクがデザインしたシンプルなフォルムは『現代の古典」ともよばれ、シンプルだからこそ、その機能美や用途には無限の可能性が秘められています。 ブランド紹介 iittala/イッタラ 北欧フィンランドが誇る代表的なテーブルウェアメーカーであるイッタラは、1881年にガラス工場として創業したのが始まりです。シンプルながらモダンな雰囲気をも持ち合わせたデザインは、大変機能的で使いやすく、生活に長く寄り添うテーブルウェアとして、世界中の人達に愛され続けています。 シリーズ紹介 Teema/ ティーマ ティーマは、従来の食器の理念を否定し、シンプルでベーシックなものを作り上げようとして、1981年に製作されました。カイ・フランクがデザインしたシンプルなフォルムは『現代の古典」ともよばれ、シンプルだからこそ、その機能美や用途には無限の可能性が秘められています。 関連商品