Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【予約商品について】 ※「先行予約販売中」「予約販売中」をご注文の際は予約商品についてをご確認ください。■重要なお知らせ※ 当店では、ギフト配送サービス及びラッピングサービスを行っておりません。ラッピング・ギフト配送について同時に複数の商品を注文された場合メーカー希望小売価格について置き配についてご利用ガイドVERMEIL par iena（ヴェルメイユ パー イエナ）《追加3/WEB限定予約》SHIME シィメ 別注 マルシェトートバッグ●限定数量に達し次第、締め切りとなります弊社販売サイズ：メーカーサイズフリー(009)：フリーSHIME別注マルシェバッグの追加が決定いたしました！人気のVERMEILモノグラムロゴで別注オーダーしたSHIMEマルシェバッグ。ジャガードの存在感を生かし、持ち手とトリミングにはレザーを使用したミニマルなデザインに仕上げました。素材がファブリックなのでシワにもなりにくく、クローゼットやスーツケースにコンパクトに畳んで収納できる機能性など拘りが詰まっています。たっぷりと収納できるマチありの大容量。オンオフどちらも使いやすく、シーズンレスで活躍します。お出かけが楽しくなる特別なアイテムです。※品番26092939003210の追加品番です。※若干の仕様変更がある場合もございます。※シリーズもございます。別注MINIトートバッグ（品番26092939004210）別注MIDIトートバッグ（品番26092939003310）【SHIME/シィメ】21AWにデビューした、軽やかに生きる女性に向けて生まれたバッグブランド「SHIME（シィメ）」。特別な存在でありたいという願いが込められ、歴史深いフランスDEVEAUX社のテキスタイルを使用したアイテムを展開しています。【お取り扱い等について】・取り扱いについては、商品についている品質表示でご確認ください。・照明の関係により、実際よりも色味が違って見える場合があります。またパソコン・スマートフォンなどの環境により、若干製品と画像のカラーが異なる場合もございます。商品の色味は、商品アップ画像をご参照ください。・こちらの商品は、VERMEILparienaでの取り扱いになります。直接店舗へお問い合わせの際はVERMEILpariena店舗へお願い致します。【注意事項】・画像の商品はサンプルです。実際の商品と仕様、加工が若干異なる場合があります。・サイズ表記はあくまで目安となります。・入荷状況により、お届け予定が前後する場合があります。・お客様への発送が店頭販売より遅れる場合もあります。・追加生産商品は、一部の店舗、通販で販売中の場合がございます。予めご了承下さい。型番：26092939004310-999-009 RZ4783【採寸】サイズ高さ上部幅底幅マチ持ち手重さ(g)フリー2449.5312135510商品のサイズについて【商品詳細】日本サイズ：フリー※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについてこの商品は先行予約商品のため返品・交換対象外です詳細はこちら >>