Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ポイント レディース 水着 セパレート式 ＼露出控えめでおしゃれに体型カバー♪ 韓国風レディース水着 3点セット／ トレンド感のある韓国風デザインが魅力の、レディース水着3点セット。ビキニ上下に加え、さらっと羽織れるカーディガン付きで、露出を抑えながらおしゃれに着こなせる人気のセパレート水着です。 気になるお腹・腰回り・太ももを自然にカバーできるため、体型カバー水着を探している方にもおすすめ。スポーティーさと女性らしいセクシーさを両立したデザインで、中学生・高校生・大学生・20代・30代まで幅広い年代に人気です。 タンキニ風の安心感がありながら、韓国っぽい抜け感のあるスタイルを演出。UV対策にも便利な長袖カーディガン付きで、海・プール・リゾート・サウナ・フィットネスなど、さまざまなシーンで活躍します。 ◆商品の特徴 ・お得な3点セット：ビキニ＋ショーツ＋カーディガン ・韓国風デザイン：トレンド感のあるおしゃれ水着 ・露出控えめ：初めての水着にもおすすめ ・体型カバー：お腹・腰回りを自然にカバー ・タンキニ風スタイル：安心感のある着心地 ・UV対策：羽織れるカーディガン付き ・スポーティー＆セクシー：細見えするデザイン ・大きいサイズ対応：ゆったり着られて快適 ◆こんなシーンにおすすめ ・海水浴 ・プール ・リゾート旅行 ・フィットネス ・サウナ ・温泉施設 ・夏休みレジャー ・ホテルプール ◆嬉しいポイント カーディガン付きなので、日焼け対策や冷房対策にも便利。セパレートタイプで着替えやすく、動きやすさも抜群です。ショーツは安心感のあるフィット仕様で、水遊びやスポーツシーンでも快適に着用できます。 ◆スタッフおすすめコメント 「露出が少なめなので安心して着られました！カーディガン付きだから体型カバーもできるし、日焼け対策にも便利です。韓国っぽいデザインがおしゃれで、写真映えも◎。大きいサイズでもシルエットがきれいに見えて、とても気に入っています！」 仕様 ◆素材： ポリエステル ◆商品内容：3点セット:ブラウス+トップス+パンツ ◆カラー：ピンク、アイボリー、コーヒー、緑、ベージュ、グレー、青、黒、白色 ◆生産国：中国製 サイズ 表記しているサイズは平置きで採寸した実寸値になっております。 製造工程の関係上、各採寸箇所（平置き）実寸より（2~3cm前後）の誤差の許容範囲でご了承ください。 納期 カートに入れる際は必ず項目選択肢ところに出荷までの日数をご確認いただいた上、 ご注文くださいますようお願い申し上げます。商品ページの納期で発送予定、申し訳ございませんが、 日時指定は御遠慮下さい。お急ぎの方はご了承ください。 (天候や交通事情等の都合により配送期間は前後いたします。予めご承知下さいませ) 在庫は随時更新しておりますが、メーカーの都合により、生産中止となる場合があります。万が一、 ご注文後に品切れが発生した場合は、速やかにご連絡いたします。入荷予定がない場合は、 キャンセルさせていただくことがありますので、ご了承ください。お急ぎの場合や使用日が決まっている場合は、 必ずご注文前に在庫の確認をお願いいたします。 関連キーワード 水着 レディース 体型カバー フリル 上下セット セパレート式 タンキニ 2点セット フライスリーブ ショートスカート3color おしゃれ 体型カバー水着 ママ水着 女性用 スポーツウェア 大人 ミセス みずぎ ビーチ プール ジム 温泉 かわいい パンツ 可愛い お洒落 セクシー お腹 お尻 太もも オトナ 20代 30代 40代 露出控えめ ご注意点 【色・サイズについて】 ● 商品写真は実物にできる限り近づけるようにしていますが、使用しているモニター設定や部屋の照明などによって、実際の商品と色味が異なる場合があります。 ● サイズについては、スタッフ間で測り方を統一していますが、若干の誤差（約2～3cm）が生じることがあります。メーカー仕様書のサイズを参考としてご覧ください。実際のサイズとは多少異なる場合があります。 【商品について】 ●生産時期により、商品生地や色合い、サイズ、コサージュやその他の装飾部品の色やデザイン、タグの有無やデザインなどが若干異なる場合がございますので、予めご了承ください。 ●生地のカッティングにより、画像と実物が異なる場合がございます。また、同じ色でも染料やロットによって伸縮性や伸び率、裁断のズレなどが発生することがあります。 ●柄生地の商品に関しては、裁断や縫製方法によって、写真通りの柄が出ない場合があります。 ●プリント加工時にインク飛びが見られることがありますが、これは手法上避けられない現象ですので、ご了承ください。プリントの淡い移染などが生じる場合もございますが、品質上問題のない商品をお届けいたします。 ●生地を織る際に糸の継ぎ目や多少のほつれが生じることがありますが、品質上の問題ではございません。また、ニットソーやカシミヤタッチ等の商品には起毛加工が施されているため、毛羽立ちが生じる場合があります。 ●ニット製品に関しては、混紡・プレス加工・製品洗い加工により形やサイズに誤差（約5cm）が生じる場合がございますが、品質上の問題はありません。 ●染色過程や素材の特性により、特有の匂いが残る場合がございます。気になる場合は陰干しを行ったり、お洗濯を繰り返すことで匂いが軽減されますので、ご了承ください。 ●輸入商品については、縫製の仕上がりが日本国内の製品と比べて若干異なる場合がございます。糸のほつれや製造過程における小さなキズ、シミなどが見られることがありますが、品質上の問題ではございません。これらをご理解いただいた上でのご注文をお願いいたします。 ●発送時の状態によって商品にシワが寄ることがあります。予めご了承ください。シワが気になる場合は、アイロンやスチームアイロンを使用して整えていただくことをお勧めします。返品・返金の対象にはなりませんので、その点もご理解ください。 【商品の取扱いについて】 ●商品が届いたら、袋から取り出し、密閉せず風通しの良い場所で保管してください。 ●漂白剤や乾燥機は使用しないでください。 ●生地の特性により、縮む場合がありますので、洗濯時はご注意ください。 ●常温で洗濯し、長時間浸け置きしないでください。濃色系の衣類は色落ちの恐れがあるため、他の衣類と一緒に洗濯しないようお願いします。また、洗濯後はすぐに形を整えて干してください。生地によっては摩擦や湿気により色移りすることがありますので、特にご注意ください。 返品・交換 ※返品・交換は不良品に限ります。また1度でもご着用した場合は、返品交換対応し兼ねますことあらかじめ了承くださいませ。 ※必ず当店ご利用ガイドをご確認ください。 商品到着後5日以内にメールにてご連絡くださいますようお願いいたします。rakuten@siki.her.jp 日曜・祝祭日の注文案内メール、ご質問、お問い合わせにつきましては、弊社からのご連絡は、 平日営業時間内及び休日明けになります。ご了承ください。