Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

粒のある、スッキリした甘口の赤味噌 【無添加・天然醸造・沖縄味噌　500g】 沖縄の温暖な気候で作られた甘口のお味噌です。 佐賀県産丸大豆と国産米、沖縄の塩というシンプルな素材で作られ無添加・天然醸造で仕上げた味噌。 シンプルな素材で作られているので味わいもスッキリ。 クセが控えめですので、お料理に使いやすく素材の味を邪魔しないお味噌です。 沖縄でメジャーな味噌料理、油味噌（アンランスー、アンダンス）などにもよく合うお味噌です。 他のお味噌と合わせても美味しいお味噌です 天然醸造のため、夏期と冬期では発酵度合いにより色味などが異なる場合があります。あらかじめご了承ください。 ●商品名 沖縄味噌 ●名　称 沖縄味噌　米味噌　麹味噌　赤味噌　甘口味噌　粒味噌　天然醸造　無添加 ●商品内容 沖縄味噌　500g ●お召し上がり目安 お味噌汁約25杯分 ●原材料 佐賀県産丸大豆（遺伝子組み換えを含まず）・国産米・沖縄の塩 ●　味 甘口 ●原産地 沖縄県 ●賞味期限 当店発送より約6ヶ月 ●保存方法 通常、常温で発送しておりますが、商品到着後は冷蔵庫で保存してください。 お味噌の過発酵や変色を抑えることができます。 ●お届け この商品は宅配便またはクール便でお届けする商品です。 いずれか、お好きな配送方法をお選びいただけます。 ■出荷予定■ 配達日のご指定がない場合、原則3営業日以内に当店より発送致します。到着日などは当店からのメールをご確認ください。 ■宅配便の場合■ ヤマト運輸の宅配便にて常温でお届けします。 ［同梱○／時間指定○／代引○］ ■クール便の場合■ ヤマト運輸のクール便にてお届けします。 ［同梱○／時間指定○／代引○］ ●送料 790円(1,010円)：関東、信越、北陸、中部 870円(1,090円)：東北、中・四国 1,170円(1,390円)：北海道、九州 1,300円(1,520円)：沖縄 ※カッコ内はクール便ご利用時の配送料です。 詳しくは「配送について」をお読みください。 ●ラッピング ご贈答用などに、箱詰めラッピングも可能です。 詳しくは→［ラッピング］ ［味噌/みそ/ミソ/味噌汁/みそ汁］［赤味噌/赤みそ/麹味噌/麹みそ/糀味噌/糀みそ/こうじ味噌/こうじ/工事/公示］［粒味噌/つぶみそ/甘口味噌/甘口みそ］［化学調味料不使用/合成保存料不使用/アミノ酸不使用/酒精不使用］［おみおつけ/おみをつけ/御御御付け/おみお付け/おみを付け/御味御付/御実御汁食］［おきなわみそ/沖縄みそ/琉球］［調味料］［東京/中野区/新井薬師/あいロード/坂本商店］ ▲上に戻る ■原材料に含まれるアレルギー情報：大豆