Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

種類K18(18金) あこや真珠 パールペンダントパールあこや真珠(本真珠)サイズチェーン：約40cm トップサイズ：縦　約7.2mm×横　約7.4mm あこや真珠：約3.0～3.5mm素材チェーン:K18(18金)　刻印あり トップ:K18(18金)　刻印あり特徴金具にはK18(18金)、トップにはあこや真珠を使用したパールペンダント(ネックレス)です。 3.0-3.5mmのベビーパールを使用した小ぶりでシンプルなデザインでありながら高級感もありシーンを選ばずにお使いいただけます。 プレゼントにもおすすめです。包装プレゼント、ギフト用としてラッピングもできます。 備考欄または購入画面にてラッピングをご指定下さい。注意事項■真珠につきまして、弊社職人の手により厳密な検査を実施しておりますが、真珠は自然物のため、巻きの薄い真珠、若干のキズ等がある真珠の珠が一部含まれる場合がございます。 ■商品の撮影には最大限注意を払っておりますが、閲覧時のモニター環境によりましては実際の商品と若干違うお色味に映ることもございます。当店について当店は100年以上真珠に携り続けております。 明治末期頃、三重県志摩の養殖から始まり、九州での真珠養殖を経て、現在は佐賀県に本社を構え、商品の企画・開発・加工を当社で行っております。 本社での店舗販売をはじめ、九州各地の百貨店及び関西・関東、全国の百貨店にてオリジナル展示会の実績も多数ございます。 百貨店での厳しい審査を合格した商品をはじめ、真珠養殖経験者がプロの目線で厳選した商品を取り扱っております。K18 あこや真珠 パールペンダント上質なベビーパールペンダント100年以上の歴史を誇る伊万里真珠が厳選した、最高品質のあこや真珠を使用したパールペンダント(ネックレス)です。上質な光沢と繊細な美しさが特徴のあこや真珠に、高級感あふれるK18(18金)素材を組み合わせ、洗練されたデザインとなっております。3.0-3.5mmのベビーパールを使用した小ぶりでシンプルなデザインでありながら高級感もありフォーマルな場面はもちろん、普段使いにも上品な華やかさを添えてくれる一品です。特別な日の贈り物や、自分へのご褒美に。伊万里真珠のこだわりが詰まった逸品をぜひご堪能ください。確かな品質の証、K18の刻印入りペンダントの金具、トップ部分には、K18の刻印が施されており、本物の18金を使用している確かな証となっています。上質な輝きを放つK18と、厳選されたあこや真珠が織りなすエレガントなデザイン。長くご愛用いただける確かな品質を、ぜひお手元でご実感ください。 品質保証書付き※レイアウト・デザインは変更となる可能性がございます。●商品について素材にK18(18金)を使用した、あこや真珠のパールペンダント(ネックレス)です。 高級感もありシーンを選ばずにお使いいただけるので、プレゼントにもおすすめです。プレゼントの場合は無料でラッピング致します。 創業以来、100年の歴史 100年以上真珠に携ってきた真珠店による品質管理特に生産者が大変大事にしてる、「こしもの」と呼ばれる商品が大部分です。※こしものとは冬を越したという意味で寒い冬の水温に耐えて生き残ったアコヤ真珠は、真珠層が固くなるので、変色しにくく、光を放ち（テリと呼びます）すばらしい真珠になります。（生産量は、激減します。） 主に、そういう商品構成になっており、創業以来100年の歴史も信用のかなめになってます。 全国有名百貨店での販売実績のある商品 北は北海道から南は九州まで、全国の有名百貨店を中心に、100 回を超える展示を開催しております。 当社の主な販売網である百貨店は、かなり厳しい品質管理がなされており、当然お客様からも厳しい意見がございます。その方々のご意見を踏まえ商品検査を厳しくやっております。 百貨店で販売している商品と同様の商品をご提供させていただいております。 関連商品はこちらペンダント パール プレゼント 女性 ネ...9,000円あこや パール ペンダント 女性 プレゼ...10,000円ペンダントトップ シルバー トップのみ ...3,000円ペンダントトップ のみ ペンダント ネッ...4,500円