Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ファイヤーキング・ウィート カップ2客セット 【EXCELLENT】 *商品説明* ファイヤーキング　ウィート　カップ2個セットです。 写実的なモチーフが、ナチュラル感たっぷり ウィートシリーズのカップです。 こちらのシリーズは1962〜1966年に製造されたものです。種類も豊富にあり、当時人気のプリントだったようですね。 麦のプリントがのどかな田舎を連想させる癒し系のアイテム。 テーブルに並べれば、それだけでいつものティータイムに華やかな空気が流れます。 お客様のおもてなしにもぴったりの上品なアイテムです(^^) クリーマーやシュガーポットも一緒にどうぞ♪ *サイズについて* カップ：約W12×φ9.8×H5.5　 *コンディションについて* 細かなコンディションが気になる方はその都度、ご確認くださいね。詳細をお知らせいたします。 *必ず目を通してください* ファイヤーキングの商品は全て1950年代〜70年代頃にアメリカで製造され使用されていたコレクティブルで、新品未使用品と明記されたもの以外は全てユーズド品になります。 何か気になることがあれば、事前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。 特に刻印は、そのときの在庫状況によって変動いたします。写真は参考で同じものばかりではありませんので、刻印はそのつどお問い合わせください。あくまでアイテム重視ですので刻印が画像と違うということでの返品はお受けできません。ファイヤーキングとは、アメリカのアンカーホッキング社が1940年代から1970年代までつくっていたテーブルウエアのブランド名のこと。 芸能人も多数愛用していますし、映画やCMでみたなんて方も多いのでは？ ファイヤーキングは、古きよきアメリカの一般家庭で使われていた食器ブランドで、現在は残念ながら製造されていません。。。 現存するファイヤーキング達は、大切に大切にアメリカ家庭で受け継がれてきたコレクタブルズなのです。ファイヤーキングの特徴は厚くて丈夫！（とは言っても、ファイヤーキングは現在は70〜40年程前の古いアイテムなので、急激な温度変化は苦手です。） ファイヤーキングは、強化ガラスを素材とし、電子レンジやオーブンでも使える耐熱性と耐久性、色やデザインなどバリエーションの豊富さに人気が爆発し、今も昔も愛され続けている食器たちなのです。 誕生日プレゼントや結婚のお祝いのプレゼントや引き出物にも喜ばれます！ ファイヤーキングのラッピングはこちらから★　★1〜2個用★　　★3〜6個用★　 ファイヤーキング専門店 ファイヤーキングの歴史 ファイヤーキングの刻印 ファイヤーキングのお手入れ コンディションについて ファイヤーキングのHAPPYイベント ファイヤーキングをラッピング♪ ファイヤーキングのリクエスト ファイヤーキングマニアの部屋