Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

パシュミナ刺繍ショールの紹介 ・パシュミナ（カシミヤ）刺繍大判ショール(ストール、マフラー、スカーフ)は誕生日プレゼント、クリスマスプレゼント、母の日ギフト、父の日ギフト、敬老の日のお祝い、バレンタインやホワイトデーなどにおしゃれな贈り物として人気！ ・結婚式や二次会、パーティー、フォーマルの席にもぴったりな繊細でゴージャスな細針手刺繍。 ・結婚記念日や還暦や古希のお祝いに人気！ ・謝恩会、卒業祝い、入学祝い、退職祝い、就職祝いのプレゼントにも！ ・レディース(婦人)、メンズ(紳士)、男女兼用、ノージェンダー、エイジレス。 ・ストールの巻き方、羽織り方のご相談にもお答えします！！ ・カシミヤの中でも細く柔らかい高級な毛のみ使用したパシュミナ素材がベース。そこに職人がひと針ひと針手刺繍で装飾した芸術品です！ ・極上の肌触りで敏感肌の方もご愛用できます。 ・ストール専門店インドリームならではの豊富な色と柄。 ・東京　表参道　ストール専門店インドリーム青山サロンで商品がお手に取れます！ パシュミナ刺繍ショールの詳細 ・インド製、カシミヤ100% ・サイズ　約70cm×約200cm(大判） 約100-130g ・ドライクリーニング　 ・「ストールの巻き方」解説付き。 ・ギフトラッピング/送料無料、フリーメッセージ可。 ・正午までのご注文は当日発送！ ・返品保証● 楽天市場では、購入後「店頭受取」も可能です。是非ご利用ください。 パシュミナ(最高級のカシミヤ)生地に精巧な手刺繍を施した希少なショール。 ソズニ刺繍（ニードル刺繍/細密細針刺繍）と呼ばれるインドの伝統的な刺繍ストールで、ヨーロッパ貴族にも大変愛された逸品ストールです。 緻密で繊細な刺繍技術はインドストールの中でも「刺繍の王様」と称されるほど見事な仕上がり。 和装にも相性が良く、着物ショールとして羽織るのもちょうど良い70cm巾です。 商品番号 pp01130 カラー/素材 ナチュラルベージュ / イエロー / ブラウン　　/　カシミヤ（パシュミナ）　100％ サイズ/重さ 約69cm × 202cm　/　約110g お手入れ ドライクリーニング お取扱上のご注意 ・天然繊維の為、保管の際は防虫剤をご使用ください。 ・濡れた状態でもまれると、収縮したり、風合いが変わる恐れがあります。 商品カラーについての ご注意 ・実際の商品にできる限り近い色を再現しておりますが、 お使いのモニターにより、実際の色と異なって見える場合がございます。 予めご了承ください。また、製品の色名は、製品を見ながら 弊社スタッフがつけております。