Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載していますはメーカーサイトに基づいて掲載しています商品について【2 WAY】屋外で移動時のキャリーバッグとして使える、背負うと持ち上げ自由に切り替える。大容量、通気性抜群、外出や車の中の時は広い空間がペットに快適に休憩できる、病院に通い、電車移動、旅行、災害避難など場合でも大活躍。【通気性】このキャリーバッグは通気性良くのメッシュ素材を使っています、虫の侵入を防ぐ同時に、より良く空気を循環できる、猫にいつでも新鮮の空気を与える。側面には透明なアクリル素材を採用している、猫が外の世界を見られる、猫に快適の空間を作れる同時に快適に過ごせる。飼い主もより良く猫の様子を確認できる。【デザイン】SBSジッパーヘッドを採用している、中にいる猫には開かない。中には柔らかいのボアフリースマットが付き、猫に快適の空間を与える。背中に弾力メッシュ素材有効に背中に受けた力を和らげる。。【折りたためる】折りたためたの高さ4cm、使わない時は収納できる、持ち運び便利です。【品質保証】品質に問題がある場合は、返品と交換は店営業日に連絡してください。使用中に何か問題や不明なことがある場合もお気軽に連絡してください。ご注意：商品のカラバリ画像はお客様がご覧になっているモニター画面環境照明などの関係上、実際の色味と多少異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。商品について商品について【2 WAY】屋外で移動時のキャリーバッグとして使える、背負うと持ち上げ自由に切り替える。大容量、通気性抜群、外出や車の中の時は広い空間がペットに快適に休憩できる、病院に通い、電車移動、旅行、災害避難など場合でも大活躍。【通気性】このキャリーバッグは通気性良くのメッシュ素材を使っています、虫の侵入を防ぐ同時に、より良く空気を循環できる、猫にいつでも新鮮の空気を与える。側面には透明なアクリル素材を採用している、猫が外の世界を見られる、猫に快適の空間を作れる同時に快適に過ごせる。飼い主もより良く猫の様子を確認できる。【デザイン】SBSジッパーヘッドを採用している、中にいる猫には開かない。中には柔らかいのボアフリースマットが付き、猫に快適の空間を与える。背中に弾力メッシュ素材有効に背中に受けた力を和らげる。。【折りたためる】折りたためたの高さ4cm、使わない時は収納できる、持ち運び便利です。【品質保証】品質に問題がある場合は、返品と交換は店営業日に連絡してください。使用中に何か問題や不明なことがある場合もお気軽に連絡してください。ご注意：商品のカラバリ画像はお客様がご覧になっているモニター画面環境照明などの関係上、実際の色味と多少異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。商品について