Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載していますはメーカーサイトに基づいて掲載しています保冷保温ポット商品説明真空二重構造のデザイン性の高い保温ポット。天然木のハンドルや個性的なフォルムなど、インテリアとしてもおすすめなスタイリッシュな仕上がり。ハンドルがコーティング剤塗装で剥がれにくく機能性もバツグン。丈夫なダブルウォールステンレスなのでキャンプなどのアウトドアでも大活躍。幅広設計で洗浄しやすくいつでも清潔にお使いいただけます。規格材質：18-8ステンレス鋼（本体、フタ）ポリプロピレン（本体、フタ）ビーチウッド（ハンドル）ポリアセタール（フタ）シリコーンゴム （フタ、ハンドル）ステンレス鋼 （フタ、ハンドル）容量：1.5L/2L重量：約850g/1180g効果【保温効力】10時間で56℃以上【保冷効力】6時間で7℃以下注意事項絶対に火にかけないで下さい。コンロなどの火気に近づけないで下さい。電子レンジやオーブンではお使いいただけません。食器洗浄機や食器乾燥機はお使いいただけません。ハンドル部分はコーティングが施されていますが、水にぬれると吸水して木にダメージを与えることがありますので洗浄の際は水がかからないようにしていただき、濡れた時は布で拭き取り十分に乾燥させてください。保冷保温ポット商品説明真空二重構造のデザイン性の高い保温ポット。天然木のハンドルや個性的なフォルムなど、インテリアとしてもおすすめなスタイリッシュな仕上がり。ハンドルがコーティング剤塗装で剥がれにくく機能性もバツグン。丈夫なダブルウォールステンレスなのでキャンプなどのアウトドアでも大活躍。幅広設計で洗浄しやすくいつでも清潔にお使いいただけます。規格材質：18-8ステンレス鋼（本体、フタ）ポリプロピレン（本体、フタ）ビーチウッド（ハンドル）ポリアセタール（フタ）シリコーンゴム （フタ、ハンドル）ステンレス鋼 （フタ、ハンドル）容量：1.5L/2L重量：約850g/1180g効果【保温効力】10時間で56℃以上【保冷効力】6時間で7℃以下注意事項絶対に火にかけないで下さい。コンロなどの火気に近づけないで下さい。電子レンジやオーブンではお使いいただけません。食器洗浄機や食器乾燥機はお使いいただけません。ハンドル部分はコーティングが施されていますが、水にぬれると吸水して木にダメージを与えることがありますので洗浄の際は水がかからないようにしていただき、濡れた時は布で拭き取り十分に乾燥させてください。