Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

 この商品の特徴 ▼お得な送料無料のセットはこちら▼ サプミーレ　リップバーム　4g×2本セット ■2025年10月パッケージがリニューアルしました。成分に変更はございません。■ 植物エキスと植物オイルを贅沢に配合したスキンケア発想のリップクリーム。濃厚なバーム状でしっかりと唇を包みこみ、乾燥によるカサつきを抑え、潤いを与えます。グレープフルーツとティーツリーの爽やかな香りです。 天然由来100％。7つの不使用(エタノール、シリコン、パラベン、合成香料、合成着色料、鉱物油、石油系界面活性剤) こんな方におすすめ ・自然の香りを選びたい ・唇の乾燥が気になる ・しっかりと保湿したい ・口に入ってしまう成分が気になる ・自然のものを選びたい ＜サプミーレとは＞ “健やかな肌のためのレシピ”を大切にしています。 天然由来成分を厳選し、配合量や組み合わせを設計しました。 シンプルで心地よく、肌が整っていくナチュラルスキンケアです。 ◇肌本来の健やかな輝きを、整え導く製品づくり 肌本来が持つ輝きを肌のバリア機能が整うと、角質細胞がすき間なく並び、なめらかでうるおいを保ちやすい状態になります。 規則正しく整った角質層は、外的刺激から肌を守り、健やかな肌印象へと導きます。 ◇シンプルで使いやすく、ジェンダーニュートラルという基本 デザインと容器で「使いやすさ」「ジェンダーニュートラル」「環境への配慮」という3つの柱を実現しています。 1. 本体容器への使用方法/全成分の表示・使用期限の明記 2. 手に取りやすい形状とデザイン 3. FSC認証紙のパッケージ・バイオマス素材の容器の採用 ◇サプミーレは全製品動物実験を行っておりません ＜使用期限について＞ 使用期限が明記されています。未開封で製造から3年、開封後は3ヶ月以内にお使いください。 ・サプミーレ　リップバーム(B) 4g　色付きリップはこちら  ご使用方法 適量を唇に塗布してください。温めることでよりなじみやすくなります。  商品情報 【内容量】4g 【全成分】 ダイマージリノール酸（フィトステリル／イソステアリル／セチル／ステアリル／ベヘニル）、 ミリスチン酸メチルヘプチル　※エコサート認証、 ベヘニルアルコール、 野菜油、 カルナウバロウ、 キャンデリラロウ、 ミツロウ、 ステアリルアルコール、 セタノール、 ニンジン根エキス、 トマト果実／葉／茎エキス、 カミツレ花エキス、 ローズマリー葉エキス、 トコフェロール、 ダイズ油、 ヒマワリ種子油、 ザクロ種子油　※オーガニック、 アンズ核油、 グレープフルーツ果皮油、 ティーツリー葉油 広告文責：株式会社インタークリスティーヌ 　0120-552-268 発売元：R.B.G株式会社 商品区分：化粧品 生産国：日本  ※ディスプレイの環境により、実際のお色とは異なって見える場合がございますので予めご了承ください。