Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ふとん乾燥機ツインノズルと布団クリーナーのセットです。≪ふとん乾燥機 ツインノズル FK-W2-W ホワイト≫温風でふとんをあたため、湿気とカラリととばす「カラリエ」。ツインノズルだから2つの布団も一気に同時あたため＆乾燥！シンプルでオシャレ、デザイン性UP。フラットなパネルはシンプルで操作がしやすい。取っ手が木目調で、インテリアに馴染む。立体ノズルにサイドフラップが付くことで安定感がUP。立体型フラップが布団の中で大きな空間を作り、隅々まで風を届けます。立体ノズルとツインノズルで2枚の布団を一気にあたため。心地よく眠れる「保温モード」搭載。自動モードの冬またはあたための運転終了後、間欠運転を2時間繰り返し、お休みに適した温度を保つことができます。1年中大活躍、自動乾燥モード4種。あたためモード、冬モード、夏モード、ダニモードでオールシーズン快適な布団に。風を3段階使い分ける。高温・低温：2種類の温風で、好みや状況に応じて使い分けられます。送風：風を送り熱気を取り除きます。8段階でタイマーを設定できます。15分から180分まで設定可能。タイマーが0になると自動で運転を停止します。過熱を防ぐ安全装置搭載。温度の上がり過ぎを防ぐ3種類の安全装置を搭載で安心してお使いいただけます。靴乾燥にも使える2WAY。「布団」の他に「靴」乾燥も可能で便利な1台2役。付属のアタッチメントを取り付けることで、2足を一気に乾燥できます。スニーカーやブーツ、革靴にも対応。コンパクトなので収納もスッキリ。ホースも本体に収納できます。軽々と持ち運べるので、寝室間の移動もらくちん。≪布団クリーナー 温風機能付き IC-FAC2-W ホワイト≫軽くて、パワフルなふとんクリーナー。業界最軽量クラス1.6kg（※2016年5月現在。日本国内消費電力の300W以上の布団専用掃除機において。）ダニちりセンサー搭載で、ダニ・ちりなどの量をランプでお知らせ。吸引＋たたきでアレル物質を撃退。吸引と同時に温風でふとんをふっくら温めて、ダニが繁殖しにくい環境を作ります。可動式で操作もスムーズ。スタンドなしで収納できる自立式。水洗いできるから、いつでも清潔。◆吸引ヘッドの内部でサイクロン気流を発生させハウスダストをかき出して吸い取ります。ハウスダスト除去率3分間で98％以上。（※ダニ由来のアレルゲンを含むハウスダストを想定したテストダストを用いた社内基準での評価結果。）◆たたき高速振動で繊維の間に潜むダニやゴミを浮き上がらせます。（たたき約5800回/分）≪ふとん乾燥機 ツインノズル FK-W2-W ホワイト≫●商品サイズ(cm)（ホース折りたたみ時）幅約16.6×奥行約19.6×高さ約32●商品質量約2.4kg ●電源AC100V（50/60Hz共用）●消費電力（高温風時）760W●タイマー15・30・45・60・75・90・120・180分●コードの長さ約1.9m●安全装置温度センサー、サーモスタット、温度ヒューズ●主要材質ABS樹脂、ポリプロピレン●付属品くつ乾燥アタッチメント×2≪布団クリーナー 温風機能付き IC-FAC2-W ホワイト≫●使用時サイズ（cm）幅約25×奥行約45.9×高さ約21.2●収納時サイズ（cm）幅約25×奥行約14.4×高さ約40.3●超ワイドたたきパッド約20cm●重量約1.6kg(電源コード含む)●電源AC100V(50/60Hz)●消費電力400W●コードの長さ約4m●振動回数毎分約5800回●集塵容量約0.2L●セット内容掃除機本体、集じんフィルター（本体に取り付け済み）、排気フィルター（本体に取り付け済み）、コードバンド（本体に取り付け済み）（検索用：ふとん乾燥機・ダニ退治・ダニ対策・ハウスダスト・くつ乾燥機・靴乾燥機・花粉対策・花粉・湿気・2000019193470・アイリスオーヤマ） 最強翌日配送対象商品に関するご案内 最強翌日配送対象商品・対象地域に該当する場合は最強翌日配送マークがご注文カゴ近くに表示されます。 最強翌日配送可能なお支払方法は【クレジットカード、代金引換、全額ポイント支払い】のみとなります。 下記の場合は最強翌日配送対象外となります。 ●15点以上ご購入いただいた場合 ●時間指定がある場合 ●ご注文時備考欄にご記入がある場合 ●決済処理にお時間を頂戴する場合 ●郵便番号や住所に誤りがある場合 ●最強翌日配送対象外の商品とご一緒にご注文いただいた場合 ●お届け先住所文字数が40文字以上の場合お届け先が沖縄・離島の場合、お届け日時のご希望に沿えない場合がございます。予めご了承ください。 ▼雑草が生える前の今がチャンス！