Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

素晴らしいサウンドを響かせる12“のCelestion Seventy-80スピーカーを搭載。 素晴らしいサウンドを響かせる12“のCelestion Seventy-80スピーカーを搭載。プラグインした瞬間から、DSLは多彩な機能でプレイヤーの創造力をかきたて、独自のサウンドを引き出します。 ■Key Features ●CHOOSE YOUR TONE フットスイッチでの切替も可能な2チャンネル（クラシックゲイン/ウルトラゲイン）仕様に加え、リバーブやエフェクトループ、トーンシフト機能も搭載。ウルトラクリーンからへヴィーディストーションまで幅広いサウンドメイクが可能。 ●Pick your environment サウンドに影響を与えず出力を20Wから10Wへ下げられ、環境に応じた最適な音量での演奏が可能。 ●Vary the output 3つのスピーカー出力端子（16Ω×1、8Ω×2）を搭載し、最大2台までのスピーカーキャビネットを接続可能。フロントパネルのアウトプットスイッチをStandbyの状態にすればサイレントレコーディングも可能で、宅録からステージパフォーマンスまで幅広い用途に対応。 ●SELECT YOUR FX サウンドに更なるエッジや深みを与えるプレゼンス/レゾナンスコントロールを搭載。 ■SPEC Model：DSL20C Range：DSL Technology：真空管 Channels：2（クラシック・ゲイン/ウルトラ・ゲイン） Output wattage：20W　/　10W Outputs：3.5mm外部出力、1/4”スピーカー出力（1x16Ω、2x8Ω） Inputs：1 x 1/4" 楽器入力, 3.5mm外部入力 Controls：クラシック・ゲイン・チャンネル（ゲイン、ボリューム）、チャンネル・セレクト、ウルトラ・ゲイン・チャンネル（ゲイン、ボリューム）、トーン・シフト、3バンドEQ（トレブル、ミドル、ベース）、プレゼンス、レゾナンス、リバーブ Effects：リバーブ Effects loop：○（センド/リターン） Speaker configuration：1x12" Speaker model：Celestion Seventy 80 (80w) Unit impedance：16Ω Pre amp valves：3 x ECC83 Power amp valves：2 x EL34 Footswitch：PEDL-90012（2Way）x1付属 WEIGHT (KG)：16.3 DIMENSIONS in mm(W x H x D)：500x470x250 ※画像はサンプルです。