Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

通常のコーラスでは得られない個性的な音を演出 シーマシーンは通常のコーラスに見られる様なRate、Depth、Intensityを採用しながらも、当社オリジナルのコントロール、Animation、Dimention、Shapeを駆使して通常のコーラスでは得られない個性的な音を演出します。6つのコントロールで良質なコーラスはもとより、レズリー、ピッチベンド、スラップバックコーラス等、これ一台で様々な音色が得られます。デジタル／アナログのハイブリッド回路で、搭載LEDの点滅の速さで音の揺れの速度が目で見て分かる様になっております。 原音はデジタルに変換されていないのでファズやディストーション等の歪み系のエフェクターとの相性もバッチリで、80年代ポストパンクの”あの”ベースの音が欲しいベーシストの間でも人気です！ ■コントロール 1. Animate：ピッチの揺れ幅の設定。左に回し切った状態ではピッチの揺れ幅が最小ですので、タイトではっきりした普通のコーラスの様になり、右に回す毎にピッチの揺れ幅が大きくなり、最終的には大きなピッチベンドでアニメの効果音の様な音にもなります。 2. Dimension：ディレイの量の設定。スラップバックの様なショートディレイからアンビエントは壮大なリバーブまで設定できます。 3. Intensity：ディレイに掛かるモジュレーションの深さを設定します。 4. Depth：エフェクト音の調整。原音にどれだけエフェクト音を混ぜるか調整できます。 5. Shape：LFOの波形を設定。三角波から正方波まで変化可能です。 左に回し切ると三角波で、右に回す毎によって正方波に変化して行きます。 6. Rate： LFOの速度を設定します。ノブの横に搭載されているLEDで設定された速度が目視できます。 ■Tech Specs 寸法：121 x 64 x 57 (mm) 消費電流：40 mA 入力インピーダンス：10 kΩ 出力インピーダンス：＜1 kΩ フレキシ・スイッチング この製品にはフレキシ・スイッチ (Flexi-Switch) 機能が搭載されています。電子リレー方式のトゥルーバイパスで、踏み方の違いによって通常のラッチ式のスイッチとしても、モーメンタリースイッチ（アンラッチ式）としても使用可能です。 ●ラッチ方式のスイッチとしての使用の場合は、通常のエフェクターのスイッチの様にオンにしたい時に一回踏み、オフにしたい時にスイッチを再度一回踏み込んでください。 ●モーメンタリー方式のスイッチとしての使用の場合は、スイッチを踏み込んでいる間だけエフェクターがオンになり、一度スイッチを放すとオフになります。 電子リレー方式のスイッチを使用しておりますので、電源が供給されなければ入力された信号は出力されません。 電源 このデバイスは、2.1mmの負の中央バレルを備えた標準の9ボルトDC電源を使用します。ペダル固有の、変圧器で絶縁された壁いぼ型電源または複数の絶縁された出力電源を常にお勧めします。リップルまたは汚れた電源がある場合、ペダルは余分なノイズを発生します。スイッチングタイプの電源、デイジーチェーン、およびペダル以外の特定の電源は、汚れた電力もフィルタリングせず、不要なノイズを通過させません。高い電圧で実行しないでください！ ※画像はサンプルです。