Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

日本製フェンダーの大人気シリーズ『Made in Japan Traditional』がリニューアルして登場！！~60s Jaguar~ フェンダーの伝統的な楽器製作の美学と日本の洗練されたクラフトマンシップを融合することで導き出されたMade in Japan Traditionalシリーズ。フェンダーの正統なDNAが、確かなMade in Japanクオリティで蘇ります。Made in Japan Traditional 60s Jaguarはグロスフィニッシュのバスウッドボディを採用。22本のヴィンテージスタイルフレットを装備した9.5インチラジアスの”U”シェイプメイプルネックがTraditionalシリーズならではのクラシカルな演奏性を提供します。フローティングトレモロテイルピース付きの6サドル式ヴィンテージスタイルブリッジ、そしてTraditionalシリーズのために選定されたオリジナルピックアップはリアルで音楽的なヴィンテージトーンを奏でます。堅実なギタークラフトマンシップと、プレイヤーのニーズに柔軟に対応する答えが、本シリーズに反映されています。主な仕様ボディ Basswoodボディフィニッシュ Gloss Polyesterボディシェイプ Jaguarネック Mapleネックフィニッシュ Gloss Urethaneネックシェイプ "U" Shapeスケール 24" (610 mm)フィンガーボード Rosewoodフィンガーボードラジアス 9.5" (241 mm)フレットナンバー 22フレットサイズ Vintageナット Boneナット幅 1.578" (40 mm)ポジションインレイ White Dotブリッジピックアップ Vintage-Style Single-Coil Jaguarネックピックアップ Vintage-Style Single-Coil Jaguarコントロール Lead Circuit Controls (Slide Switch Down): Volume (Neck), Volume (Bridge), Master Tone; Rhythm Circuit Controls (Slide Switch Up): Two Thumbwheel Controls for Neck Pickup Volume and Toneピックアップスイッチ 3-Position Toggle: Position 1. Bridge Pickup, Position 2. Bridge And Neck Pickups, Position 3. Neck Pickupピックアップコンフィギュレーション SSブリッジ 6-Saddle Vintage-Style Adjustable with “Floating” Tremolo Tailpieceハードウェアフィニッシュ Nickel/Chromeチューニングマシーン Chrome Die-Castピックガード 4-Ply Tortoiseshellコントロールノブ Black Plasticストリング Nickel Plated Steel (.009-.042 Gauges)ケース/ギグバッグ Gig Bag■付属品：ソフトケース、メーカー保証書、トレモロアーム■保証:2年※画像はサンプルです。複数のモールに掲載されているため、売却に伴う商品情報の削除は迅速を心掛けておりますが必ずしもリアルタイムではございませんので、ご注文後に万一売り切れとなっておりました際は誠に申し訳ございませんがご容赦くださいませ。