Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ナイル・ロジャースシグネチャーモデルが登場！！ ナイル・ロジャースは、世界中で5億枚以上のアルバムを売り上げ、それらの演奏だけでなく、作曲にプロデュースも手掛けています。彼がプロデュースしたすべてのヒット作は、1つの共通点があります。そのすべてを通じて、ナイルがマイアミの音楽ショップで購入した1960年のFender Hardtail Stratocasterが使われていたのです。膨大なヒット作を世に送り出したナイルとそのギターは切り離せない関係でした。 Nile Rodgers Hitmaker Stratocasterは、一般的なヴィンテージストラトよりも独特な小ぶりサイズで、より深いコンター加工の1960年代シェイプのアルダーボディで作られています。美しいOlympic Whiteのラッカー仕上げは、ナイルが所属していたファンク・ディスコバンド「Chic」の初期、そのギターを手に入れてすぐにナイルがギターに吹き付けた仕上げと同じ仕様です。カスタムされた’59年式プロファイルのワンピースメープルネックはサテン仕上げで、9.5インチラジアスの指板に、ミディアムジャンボフレットを採用しています。ヘッドストックの背面には「Nile Rodgers & Chic」のロゴがあしらわれ、ネックプレートにはHitmakerのロゴが刻印されています。 Nile Rodgers Hitmaker Single-Coil Stratピックアップは、オリジナルのHitmakerが持つ特徴的なサウンドとカラッとした鈴鳴り感を見事に再現しています。その他の特徴として、当時と同仕様のベントスティールサドルを備えたハードテールストリングスルーブリッジ、目を引くミラークロムメッキブラス製ピックガード、Sperzelロッキングチューナー、白いスピードノブなどがあります。Hitmakerの刺繍がほどこされたヴィンテージスタイルケースと証明書も付属しています。 ■付属品:ヴィンテージスタイルハードシェルケース(Hitmakerの刺繍有り)、トレモロアーム、レンチ、メーカー正規保証書(2年)※画像はサンプルです。実際にお渡しする個体とは木目が異なりますので予めご了承くださいませ。 製品スペック フィンガーボード素材：Maple フィンガーボードラジアス：9.5" (241 mm) ヘッドストック：Stratocaster ネック：4-Bolt Standard ネックフィニッシュ：Satin Nitrocellulose Lacquer Finish with Gloss Headstock Face ネック：Maple ネックシェイプ：1959 "C" フレット数：21 ナットの素材：Bone ナット幅：1.625" (41.3 mm) ポジションインレイ：Black Dot ナット：Bone トラスロッド：Vintage-Style Butt Adjust トラスロッドナット：Vintage-Style Butt Adjust ボディ：Alder ボディフィニッシュ：Gloss Nitrocellulose Lacquer ボディ素材：Alder ボディシェイプ：Stratocaster ブリッジ：6-Saddle Strings-Through-Body Strat(R) Hardtail with Bent Steel Saddles コントロールノブ：White Speed ハードウェアフィニッシュ：Nickel/Chrome ネックプレート：4-Bolt Serialized with Custom Hitmaker Logo ピックガード：11-hole Chrome Plated Brass ピックアップカバー：White ストラップボタン：Vintage-Style ストリングガイド：Dual-Wing with Metal Spacers ストリング：Fender USA 250L Nickel Plated Steel (.009-.042 Gauges), PN 0730250403 スイッチキャップ：White チューニングマシーン：Sperzel Locking ブリッジピックアップ：Hitmaker Nile Rogers Strat コントロール：Master Volume, Tone 1. (Neck/Middle Pickups), Tone 2. (Bridge Pickup) ミドルピックアップ：Hitmaker Nile Rogers RWRP Strat ネックピックアップ：Hitmaker Nile Rogers Strat ピックアップコンフィギュレーション：SSS ポテンショメーター：CTS 250K スイッチング：5-Position Blade: Position 1. Bridge Pickup, Position 2. Bridge and Middle Pickup, Position 3. Middle Pickup, Position 4. Middle and Neck Pickup, Position 5. Neck Pickup