Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品説明伝統 モダン 和傘シリーズ昔ながらの蛇の目傘を現代風にアレンジした、カジュアルに似合う和モダン配色の傘です。・24本骨構造なので、丈夫でシルエットもおしゃれです・シンプルな色目は男女ともにご使用いただけます・雨の日はもちろん、日傘にもご使用いただけますサイズ親骨の長さ60cm　開傘時直径約110cm重さ約540g素材/材質木、スチール、ポリエステル包装OPP（透明袋）巻生産国中国品番品番10379　バーコード4562372906114お連絡※手仕事のため、商品一つ一つに、できあがりに差異があります。また、サイズや色、柄が若干異なる場合がございます。※画像は、モニターのご環境によって、実物と異なって見える場合もございますので、あらかじめご了承下さい。ご注意※お取り置きは、原則として1週間以内です。それ以上の保管が必要な場合は、お問い合わせください。※配送は元払い、当社の配送方法のみで、変更はできません。※商品は、同時に店頭販売しています。確認しておりますが、時間差で在庫がなくなることもございます。あらかじめご了承を願います。納品形態箱　※梱包材同梱配送方法佐川急便支払方法クレジットカード決済・銀行振込・代引・Apple Pay・コンビニ前払い後払い日本の土産日本の伝統的な美意識と現代のデザインが融合した魅力的な商品です。実用を兼ねたお土産に。海外への日本土産和傘は、日本の伝統と美意識を象徴の品。日本の伝統的なデザインや模様、美意識を伝えられます。和傘を持つことで、日本文化を伝えるコミュニケーションが生まれる、楽しいお土産です。使い方例：雨具、ファッション、熱中症対策、写真撮影の道具、インテリア、ギフトなど価格　安価お求めやすい価格のため、配り物にもおすすめです。ノベルティラベルに企業様名など入れられるため、企業様ノベルティにおすすめです。女性へのプレゼント女性へのプレゼントとして、誕生日、母の日、敬老の日のギフトにおすすめです。多種類の色柄は、いろいろな好みに適応できます。お好みや季節にあわせてお選びください。男性へのプレゼント男性へのプレゼントとして、お誕生日、父の日、敬老の日などのギフトとしておすすめです。多種類の色柄は、いろいろな好みに適応できます。お好みや季節にあわせてお選びください。商品の特徴・選べる和モダン色・折れにくい24本骨構造　丈夫でシルエットもおしゃれです・使いやすい　バンド式で留めやすい。・持ち歩ける軽さ 重量540g・持ち手は持ちやすい木製。軽く、手にフィットしやすい・露先、中棒にスチール採用。丈夫で軽量。・シンプルな色目は男⼥ともにご使⽤いただけます・雨の日はもちろん、日傘にもご使⽤いただけますおすすめ対象色柄が豊富なので年代問わずご利用頂けます。女性、男性、日本人、外国人、和が好きな方、浴衣や着物にあわせたい方、ファッション、インテリア、家族友人へのプレゼントやギフトなど。使用シーン雨具 日傘 インテリア デコレーション ファッション 撮影道具 仮装 コスプレ 通勤 外出 旅行 出張 お出かけ 買い物 浴衣 着物 和服 和装 お土産 ギフト 贈物 プレゼント お祝 母の日 父の日 敬老 誕生日 お父さん お母さん おじいさん おばあさん 敬老 祖父 祖母 和雑貨【ギフト包装】 【メッセージカード付】 伝統 モダン 蛇の目風 和傘 No.11 青緑 紺 24本骨 手開き 石川紙業 傘 かさ 和風 晴雨兼用 おしゃれ かわいい 美しい 丈夫 大きい 軽量 デザイン メンズ 男性 レディース 女性 日傘 母の日 父の日 敬老 プレゼント 贈り ギフト 軽い 【無料メッセージカード】 【無料ギフト包装】 和傘 和柄 モダン 着物 お土産 和 20代 30代 40代 50代 60代 70代 蛇の目 緑 和ギフト 夏対策類 誕生日 雨 梅雨 夏 6