Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 素材 牛革 ブライドルレザー サイズ W 90mm×H 190mm×D 20mm 特徴 PAILOT RIVERスタンダードロングウォレット「クジラ」ブライドルレザーモデル。 注意書き この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承下さい。 PAILOT RIVER「KUJIRA」 ブライドルレザー    「PR-KUJIRA-LWBD」 PAILOT RIVERスタンダードロングウォレット「クジラ」ブライドルレザーモデル。 シンプルを極めたベーシックモデルで表革にブライドルレザーを使用しインナーにはサドルレザーを使用しています。 一枚革のフェース面フラップは収納時の膨らみを綺麗に出してくれます。 インナーデザインはカード入れの仕切りが付いており、収納力もありとても使い勝手の良い仕様になっております。 インナーにフラップも付いているのでカード類の落下防止にもなります。     表革には英国産のブライドルレザーを使用しています  表革には英国産のブライドルレザーを使用しています     　　　　ステッチカラーはグレーとなります  　　　　　　　　後面デザイン     　　　　　　　インナーデザイン  　　　　　ファスナー式コインケース      　　　　仕切りが付いているカード入れ  　　カード類の落下防止も含めたフラップ付き     　　　　　　　収納力ある札入れ  　　ファスナー引き手にはレザーノブが付きます   　　　　　　　PAILOT RIVER 刻印  　　　　     ブライドルレザーとは 牛革にロウを染み込ませて堅牢に仕上げた革です。 表面にロウが白く浮き出しているのが特徴で、拭き取ったり使用するうちに徐々に取れ美しい光沢に変化していきます。 表面のロウは季節によって見え方も異なり全て均等な白さではありません。 馬具などに使用されていた皮革で英国産のブライドルレザーとなります。 サドルレザーとは ステアハイド(雄牛の革)を植物タンニン剤で使用しなめした素材です。作り上げるのに数ヶ月の工程を要することもあり、 大量生産出来ず、貴重な革と言えるでしょう。飴色に経年変化する事も楽しめREDMOON商品では最も人気のある素材です。