Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【ギフト館】【返品・交換・キャンセル不可】【代引不可】【後払い不可】 必ず2通目のメールをご確認ください。 本商品は熨斗・包装不可の商品となります。※商品はご注文（ご決済）後、5-10営業日で発送（土・日・祝日除く）となります。※配送業者と契約がないため、送付先が北海道・沖縄・離島の場合キャンセルとさせていただきます。※発送予定日は、在庫がある場合の予定日となります。 ※在庫がない場合には、キャンセルとさせて頂きます。 ※納期が遅れます場合には改めてご連絡させて頂きます。※商品画像はイメージです。 ※お届け先が北海道・沖縄・離島の場合にはご注文をキャンセルとさせていただきます。 ※お届け時間帯指定は第一ご希望としてお手配をさせていただきますが、配送業者の都合によりご希望に沿えない場合もございます。 ※2通目のメールをご案内した後でのキャンセルやお届け先の変更等はお承りできませんのでご注意ください。包装：メーカー指定の包装（梱包）となり、二重包装等はお承りできない商品となります。熨斗：ご指定いただけない商品です。 ソーラー電源なのに細身のメッシュベルトでコーディネートしやすいクラシックデザイン。10気圧防水も頼もしいファッションウォッチ。フリースライダー。ソーラー電源。10気圧防水。ムーブメント日本製。 ■サイズ・内容 ケース:径約2.45cm、腕まわり:約13.5〜19cm・ケース:ステンレス、ガラス:ミネラルクリスタルガラス、ベルト:ステンレス ■製造・生産地 中国製【広告文責】株式会社イージャパンアンドカンパニーズ 072-875-6666《ご注意ください》 ※鮮度の関係で一部地域への配達はいたしかねる場合がございます。 　その場合は申し訳ございませんがキャンセルとさせて頂きます。 ※お届けできる期間が限られるものがございます。 ※商品の写真は盛付け見本例です。 　食器等の小物は商品に含まれません。 ※産地の事情によりお届けが遅れたり、やむを得ない事情により変更や中止になる場合がございます。 ※商品の性質上、返品はお受けできません。 　不良品、内容相違、破損、損傷の場合は良品と交換いたします。 　但し、商品到着から3日以内にご連絡をいただけない場合、交換いたしかねますのでご注意ください。 ※他の商品と一緒にご注文はできますが、別途送料を頂戴いたします。 　また、別便での配送となります。 ※のしのご希望の方は、のしの種類と、名入れの有無（有りの場合は名入れの文字）を備考欄にご記入下さい。 （一部商品について対応できないものがあります。この場合対応なしでのお届けとなります。）[関連キーワード：敬老の日　贈り物　ギフト　プレゼント　感謝の気持ち]