Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

パステルカラーの街並みが入ったクラシカルな白いランタンのオルゴールオブジェ。 スイッチを入れると中のラメが舞い、8曲のクリスマスソングがメドレーで流れ幻想的な雰囲気です。 棚上に飾りやすいスリムなフォルムで、これ一つでもクリスマス気分を存分に楽しめ、空間を華やかにしてくれます。 場所に合わせて電池かUSB接続で使うことができるので、クリスマスプレゼントにもおすすめです。 サイズ 幅10.5×奥行6×高さ24.5cm 素材 プラスチック、蒸留水不凍液 注意事項 曲：クリスマスキャロル8曲メドレー※消音可 単4電池x3本(別売)※電池が消耗すると、最初に回転が止まります。新しい電池に取り替えてください。 ラメが沈殿して中が回りにくくなることがございます。回らない場合は上下に振ってください。 また、ラメが壁面に張り付く場合がございますが数日置いていただくと剥がれ落ちます。 中を回すためにモーターを使用しております。モーター音が鳴ることを予めご了承下さい。 ドーム内には多少の気泡が入ります。 また製造工程上、表面には多少の傷が生じる場合がございます。 不良ではありませんので予めご了承ください。 型番・JAN 4942140019220 メーカー ハルモニア ※必読項目※ ●送料：宅配便送料無料。北海道・沖縄・離島は別途送料が掛かります。パステルカラーの街並みが入ったクラシカルな白いランタンのオルゴールオブジェ。 スイッチを入れると中のラメが舞い、8曲のクリスマスソングがメドレーで流れ幻想的な雰囲気です。 棚上に飾りやすいスリムなフォルムで、これ一つでもクリスマス気分を存分に楽しめ、空間を華やかにしてくれます。 場所に合わせて電池かUSB接続で使うことができるので、クリスマスプレゼントにもおすすめです。 サイズ 幅10.5×奥行6×高さ24.5cm 素材 プラスチック、蒸留水不凍液 注意事項 曲：クリスマスキャロル8曲メドレー※消音可 単4電池x3本(別売)※電池が消耗すると、最初に回転が止まります。新しい電池に取り替えてください。 ラメが沈殿して中が回りにくくなることがございます。回らない場合は上下に振ってください。 また、ラメが壁面に張り付く場合がございますが数日置いていただくと剥がれ落ちます。 中を回すためにモーターを使用しております。モーター音が鳴ることを予めご了承下さい。 ドーム内には多少の気泡が入ります。 また製造工程上、表面には多少の傷が生じる場合がございます。 不良ではありませんので予めご了承ください。 必読項目 商品のカラーは、PCディスプレイの性質上、実際の色と異なって見える場合がございますので予めご了承ください。 画面上の色はブラウザや設定により、実物とは異なる場合があります。 送料：宅配便送料無料　北海道・沖縄・離島は別途送料が掛かります。 ラインナップ