Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 ALBION アルビオン エクシア AL ホワイトニング イマキュレート エッセンス MXC 1.5ml×28個【医薬部外品】【日本正規品】 商品詳細 1本で頷ける。明るく輝かしい美白。 冴えざえと降り積もるようにつづきゆく。 まっさらに澄みわたるような透明感に満ちた、キメ細かくハリのある肌へとみちびく美白有効成分コウジ酸配合の薬用美白美容液です。 肌（角層）のすみずみにしっかり浸透し、メラニンの生成をおさえ、シミ・ソバカスを防ぎながら、透明感に満ちた明るい肌へとみちびきます。まろやかなコクのある感触で肌に溶けこむようになじみ、豊かなうるおいをあたえ、ふっくらとはずむようなハリのある肌に整えます。 まぶしいほどの輝きを放つ美しさへ。 ・美白とは、メラニンの生成を抑えて日やけによるシミ、ソバカスを防ぐことです。 【使用方法】 化粧水の後、ボトルのキャップを開け、1回分（1本）を手のひらにとり、顔全体にマッサージをするように充分なじませます。 1本が1回分です。一度キャップを開けましたら、全部お使いください。 メーカー名 アルビオン 内容量 1.5ml×28個 商品区分 医薬部外品 主な成分 コウジ酸※、 精製水、ジプロピレングリコール、1，3－ブチレングリコール、濃グリセリン、エタノール、トリイソステアリン酸トリメチロールプロパン、L－アスコルビン酸硫酸エステル二ナトリウム、L－アルギニン、d－δ－トコフェロール、アーティチョークエキス、イリス根エキス、ウコンエキス、オノニスエキス、グアバエキス、ゴマ油、センキュウエキス、チャエキス（1）、チンピエキス、ニンジンエキス、パンクラチウムマリチムムエキス、ヒアルロン酸ナトリウム（2）、ブドウ葉エキス、リンゴエキス、ワレモコウエキス、一人静エキス、海藻エキス（1）、酵母エキス（1）、天然ビタミンE、エデト酸二ナトリウム、オレイン酸、オレイン酸エチル、キサンタンガム、クエン酸、クエン酸ナトリウム、グリセリン、コレステロール、ジェランガム、セトステアリルアルコール、パルミチン酸、ヒドロキシメトキシベンゾフェノンスルホン酸ナトリウム、ポリアクリル酸アミド、ポリオキシエチレンステアリルエーテルリン酸、ポリオキシエチレンセチルエーテルリン酸、ポリオキシエチレンラウリルエーテル（7E．O．）、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、メトキシポリエチレングリコールアミン（240）・ベンジルグルタミン酸共重合体、モノオレイン酸ポリオキシエチレンソルビタン（20E．O．）、軽質流動イソパラフィン、酸化アルミニウム、親油型モノオレイン酸グリセリル、親油型モノステアリン酸グリセリル、無水エタノール、無水ケイ酸、流動パラフィン、フェノキシエタノール、メチルパラベン、香料、カラメル、酸化チタン ※ 原産国 日本 広告文責 J&K株式会社 06-6940-6377