Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■商品説明：トラクターのリヤヒッチに取り付けて荷物を運ぶことができます。ボックスは後ろに傾けることができ、後ろのふたは上からも下からも開けることができます。 ■商品サイズ：440×210×310（mm） ■本体重量：1900（g） ■生産国：ドイツ ■推奨年齢：3歳以上 ■組み立て式：取扱説明書を参考に、簡単に組み立てが可能です。 ■EANコード：4006485408931ロリートイズとはドイツ北部コーブルクを拠点とするフランツ・シュナイダー社が手がけるとても丈夫な乗用玩具、それが、ロリートイズです。同社はドイツを代表する老舗玩具メーカーで、1938年から高い品質のおもちゃを生み出し、愛され続けています。ドイツ本社で生産されるロリートイズは創始者であるシュナイダ夫妻の願いである"世界中のこどもたちと、その両親に喜びを届ける良いおもちゃ"というとても温かいメッセージがこめられています。 製品の安全性についてヨーロッパの安全規格に合格していることを表すCEマークを取得しています。また、アメリカの材料試験協会規格ASTMにも適合しています。新作商品や申請中の商品を除いて、製品のほとんどが通称オレンジマークともいうSpiel gut(シュピールグート)ステッカーの貼付を許可されています。シュピールグートとはドイツ語で“よくあそべ”という意味です。「子供の遊びと玩具審議会」が【良い玩具】として推奨するものだけに貼ることを許可し、こどもたちに、“よい玩具でよく遊びなさい”という願いが込められています。ロリートイズ製品はテュフラインランド社によるGSマーク認証を受けています。GSとはドイツ語のGeprufte Sicherheitの略で、”安全性確認済”を意味します。また、自社内部でもくり返し落下テストや長時間走行テストを行い、その安全性はドイツの玩具として世界トップクラスと言われます。 ロリートイズの特徴 農業の盛んなヨーロッパでは、身近にある”はたらくクルマ”といえばトラクター。そんなトラクターを中心とした作業用車をイメージして作られるペダルカータイプがメインのラインナップ。本体の主要な部分には耐久性プラスチックを使用し、バルーン成形という方法で生産することで非常に堅牢にできています。日本国内においてはあらゆるケースに配慮し、どの製品も20?30kgまでを耐加重としてご案内することが多いのですが、ドイツ本国では最大100kgまで耐えると表示のうえ販売されています。※ハンドルやタイヤその他装飾部分はこの限りではありません、また天候、経年劣化しにくい素材というだけで完全に劣化を防ぐわけではありません。 関連商品【ロリートイズ公式ショップ】 ロリーボックス　Grey | ロリートイ...【ロリートイズ公式ショップ】 バキュマックス Fire | ロリートイ...【ロリートイズ公式ショップ】 乗用玩具 玩具　ドイツ製　車　くるま　お...11,440円12,760円12,760円【ロリートイズ公式ショップ】 ロリースクレーパー | ロリートイズ（r...【ロリートイズ公式ショップ】 ロリートイズ rollytoys ディガ...【ロリートイズ公式ショップ】 ロリートイズ rollytoys ディガ...12,980円16,390円16,390円【ロリートイズ公式ショップ】 道路工事交通ポスト（3個）（rollyt...【ロリートイズ公式ショップ】 ロリーハーフパイプトレーラー　Singl...【ロリートイズ公式ショップ】 ロリーファームローラー | ロリートイズ...10,010円16,720円16,720円【ロリートイズ公式ショップ】 ロリーケンブリッジローラー | ロリート...【楽天スーパーSALE価格】 【ロリートイズ公式ショップ】 MINI ...【ロリートイズ公式ショップ】 ゴーカート ドイツ製　サウンド付きハンド...18,810円13,200円58,080円