Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

VIOLAd'ORO ヴィオラドーロ トートバッグ TRERO メーカー品番 V1599 備考 ターンロック開閉 タブレット×　長財布○　スマートフォン○ シチュエーション 普段 デイリー お出かけ ショッピング 買い物 女子会 食事 ランチ 旅行 観光 レジャー 秋冬 イベント ギフト プレゼント 贈り物 誕生日 バースデー クリスマス X'mas クリスマスプレゼント 母の日 バレンタインデー ホワイトデー 敬老の日 記念日 卒業記念 新年度 新年 就職祝い 昇進祝い 自分へのご褒美 関連ワード ヴィオラドーロ バッグ ショルダーバッグ 人気 TRERO トレロ ターンロック開閉 ひねり金具 シンプル 普段使い マチあり ベルト 小さめ 2WAY 小ぶり 存在感 お洒落 かわいい 人気 通勤 通学 お出かけ ランチ 買物 行楽 観光 デート セレクトショップ プレゼント ギフト 贈り物 クリスマス 誕生日 日本製 新品 正規品 付属品 保存袋 ギフト対応 VIOLAd'OROの他のアイテムはこちら！ VIOLAd'ORO / ヴィオラドーロ 正規販売店 ▲ページTOPへ戻る【即納】【送料無料】【土曜も発送】 ヴィオラドーロ ショルダーバッグ TRERO VIOLAd'ORO V-1599 アイコントートになりつつあるベルトトートと同じシリーズ。 意外と今までなかったキレイめショルダーです。 おなじみのひねり金具がアクセントになり、クラシックな印象を与えます。 ショルダーストラップが2つあってスタイリングによって使い分けできることろも嬉しいです。 【 ご購入前にご確認ください 】 ※天然皮革の持つ特性や、製作段階でのキズ等予めご了承下さい。採寸は弊社スタッフが行っています。商品によって若干の誤差が生じる場合がございますので予めご了承ください。 ※製品化する段階でシミ・キズ・色ムラが付く事があります。風合いを生かす為、必要以上の染色や完全な色止め加工は行っておりません。従って雨や水にぬれた場合や摩擦により、シミ・水ぶくれ・色落ち・退色の可能性がありますので十分にご注意下さい。 ※お客様ご自身で手を加えられたものに伴う変色や破損はにつきましては、返品・交換の対象外となりますので、必ず自己責任でお願いいたします。お手入れは、付属のアテンションタグをご確認の上、防水スプレー・お手入れクリームは皮革に合う物をご使用いただき、 目立たないところで一度お試しになってから行ってください。 お手入れ方法等、ご不安な場合は一度ご相談くださいませ。 公式LINEのお友だち追加でクーポンプレゼント中！ 1,000円OFF クーポンをGETする > ゲリラセールやここだけのお得情報も！ メルマガを登録する > セール開始やポイントUPをお知らせ！ お気に入り登録する >