Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　　　 -------商品詳細------- 【PVC製のマット自由カットOK、傷防止マット】必要に応じてハサミで好きな形にカットできます。キャスターの素材によっては床にキズをつけたり、椅子に座ることによってかかる加重で床をへこませてしまう場合があります。また、ペットが走り回って床に傷が残るかもしれません。このPVC製のチェアマットがあれば、床への傷や汚れからしっかり守ってこれらの問題を解決！ダイニングテーブルや学習机、デスクの傷防止用マットとしてもおすすめ！ 【北欧風】抽象模様のステッチとさまざまな色のマッチングは非常にファッショナブルで、人々の美的ニーズを満たしています。 部屋をスタイリッシュな雰囲気でいっぱいにしましょう。カーペットを変えるだけでお部屋の雰囲気はぐっと違うものに変わります。仕事から家に帰って、この可愛いカーペットを一目見ると、疲れを一掃されます。 【耐磨耗マット】変形しにくい、耐磨耗に強いです。砂をしっかりとロックし、屋内に持ち込まず、家をよりきれいにさせる。適度な粘着効果で床を傷つけにくく安心。 【防ダ二・抗菌・防臭加工】 肌が直接触れるラグだからこそ、安心してお使いいただけるように菌の繁殖や、臭いを抑制する抗菌・防臭加工とダニの繁殖を抑制する効果のある防ダ二加工を施しています。 【適用場合】子供へのプレゼント、お祝いにもオススメです。ラグは子供の寝室、プレイルーム、リビングルームに適しています。 教育的で安全な子供部屋の装飾に最適な贈り物です。 学校の教室や病院の保育園でも使用できます。説明 ◆◆◆ご来店ありがとうございます◆◆◆ 【水や汚れを吸わない素材】 ・材質:PVC。無毒無味安心pvc素材で作られた、耐摩耗性が強くて長持ちできます。耐久性の特徴があるだけではなく、『速乾性』『撥水性』が優れるのでさらさら感を失いません。 ・水や汚れを吸わない素材なので汚れても拭き取るだけでOK.カビやダニも発生せず.床暖房にも対応でき、耐熱温度は約85℃！変形や変色などの心配がありません. 【安心の滑り止め設計】 ・軽量、そして丁度良いサイズで、持ち運びも収納もとても簡単です。表面処理により、防滑性能はより大きく進化しました。 ・お年寄りと子供も安心に利用できます。そして、柔らかな滑り止めにより、お気に入りの床を擦り傷から保護されることができます。 【抗菌消臭機能】 ・抗菌加工であり、カビ及び虫に対する抵抗性を持ちます。 ・い抗菌効果で、雑菌の繁殖や臭いを抑制し、マットを清潔に保ちます。 【豊富な仕様バリエーション】 ・お部屋に合わせてお選びいただける多様なサイズ。 和室や客間、リビング、ダイニングなどの人が集まる空間や、寝室、書斎、プライベー トルームといった落ち着きを演出する空間など、どのお部屋にもぴったりです。 ・ご自宅の装飾品として或いは友達や同僚へのプレゼントとしても非常に適しています！ ■【ご注意】 ※素材特有の匂いがある場合がございます。そのままに開けて、（2-5日）しばらく後自然に匂いがなくなります！ ※安心サービス：万が一商品が問題あるなら、すぐにご連絡ください 必ず満足できるアフターサービスを提供いたします。