Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

楽天ランキング座布団 ＞ テイジン　部門　1位獲得！！ 飽きの来ないベーシックな無地生地は厚手で丈夫！ 長く愛用できるコットン100％のオックス生地を使用しています。 ざっくりとした手触りは、使いやすい素朴な風合い。 しなやかな肌触り、絶妙な光沢感が上品さを感じさせます。 流行に左右されないトラッド、ベーシックスタイルがお好きな方には 特におすすめのシリーズ。 当店ロングセラー商品です。 ダイニングキッチンの椅子用シートクッションはもちろんのこと、ソファーの上にのせたり、PC用や勉強机用のクッションにしたり、座布団にしたり、フロアクッションにしたりと、いろいろなところで大活躍できるサイズです。 さらにわたがたっぷり入って、厚みも約8cm！木製のチェアやクッション性のない椅子に座ると、オシリが痛くて痛くて・・・という心配もこれで解決です！ サイズ 約43cm×43cm×厚さ8cm 素材 コットン100％ 中わた ポリエステルわた　テイジン（帝人）クリスター100％ メモ ヒモは付いていないタイプです 生産 日本製（made in JAPAN） ブランド fabrizm（ファブリズム） ラッピングについて 大型商品用ギフトラッピングの対象商品です。ご希望の方は「大型商品用ギフトラッピング」を一緒にご購入下さい。 名入れ刺繍について 名入れ刺繍の対象商品です。ご希望の方は「名入れ刺繍オプション」を一緒にご購入下さい。 配送方法について 宅配便での配送となります。（詳細はこちら） ★しっかりした無地生地は丈夫で長持ち しなやかな肌触り、絶妙な光沢感が上品さを感じさせます。平織りの厚手でしっかりとした生地は丈夫で長持ち。流行に左右されないトラッド、ベーシックスタイルがお好きな方には特におすすめのシリーズです。 ★いつもの椅子をもっと快適に☆彡 木製のチェアやクッション性のない椅子に座ると、オシリが痛くて痛くて・・・っていう経験ありませんか？ 当店のいす用シートクッションなら、そんな悩みも一気に解決！『わた』がたっぷり入っているから、座り心地を快適にサポート！ ダイニングはもちろんのこと、ソファ、フローリング、車のシートにも大活躍します！一枚を座面に、一枚を背中にあてて、ちょっとした座椅子としてもお使いいただけます。 さらに、気分や季節に合わせて取り替えできるので、簡単便利にお部屋のイメージチェンジができちゃいますよ。 ★中わたについて ポリエステルわたはテイジン(帝人)のクリスターを使用。繊維は中空構造と立体スパイラルクリンプにより、豊かなクッション性とカサ高があります。 ふんわり柔らかな質感はまるで羽毛タッチ。その繊維にシリコン加工を施しソフトな風合いとへたりにくさを実現しました。 包み込まれるシアワセ感を味わえるのは、軽くて柔らかなポリエステル素材ならでは。 リラックスした空間で、安心感を与えてくれるクッションです。 ★安心の日本製（made in JAPAN） 使用している生地は日本製（made in JAPAN）、縫製も国内生産、検品・発送まで国産にこだわった安心して使っていただける商品です。 　関　連　商　品　 E0714