Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【予約商品について】 ※「先行予約販売中」「予約販売中」をご注文の際は予約商品についてをご確認ください。■重要なお知らせ※ 当店では、ギフト配送サービス及びラッピングサービスを行っておりません。ラッピング・ギフト配送について同時に複数の商品を注文された場合メーカー希望小売価格について置き配についてご利用ガイドJOURNAL STANDARD（ジャーナル スタンダード）ゼフィールリネン2WAYシャツJOURNALSTANDARD毎シーズン人気のゼフィールリネンシャツにギンガムチェック柄が新登場。今シーズンはカシュクール要素をプラスしたベーシックシャツにしています。前を閉じてオーバーサイズのシャツとしてはもちろん、両サイドについたボタンを留めればカシュクールもできる2WAYのデザインで羽織りとしてもマルチに活躍してくれる1着です。素材は、フランス・ノルマンディ地方の限定された農業組合（TEXNORD）のリネン原料を使用した麻100％の生地を使用。細番手のリネンならではの、ナチュラルな印象でありながら上品な光沢感がポイント。※カラー表記についてブラックB：チェックネイビー：無地＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊透け感：あり裏地：なし伸縮性：なし光沢感：ややあり生地の厚さ：普通＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊【スタッフ着用コメント】《スタッフO》年齢:30代前半/身長:162cm/体型:普通/普段サイズ:M/着用サイズ:FREEサイズ感：ゆとりのあるサイズ素材感：リネン着心地：肌触りよく、着込むうちに馴染む風合いも楽しめます※あくまでも個人の感想です＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊※カラーによって取り扱いが異なります。※取り扱いについては、商品についている品質表示でご確認ください。※照明の関係により、実際よりも色味が違って見える場合があります。またパソコン・スマートフォンなどの環境により、若干製品と画像のカラーが異なる場合もございます。※商品の色味は、商品アップ画像をご参照ください。ブラックB着用スタッフ：158cm　着用サイズ：FREEネイビー着用スタッフ：160cm　着用サイズ：FREE詳細撮影スタッフ：163cm　着用サイズ：FREE型番：26050400501010-003-009 RA0786【採寸】サイズ肩幅身幅着丈袖丈裄丈袖口フリー545775.5548124商品のサイズについて【商品詳細】中国素材：本体:リネン100%サイズ：フリー本体:手洗い可能※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて