Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品スペック 商品名 枕カバー付 ポリエステル枕 サイズ 約35x50cm 商品の素材 枕カバー 綿 100％ 中袋 ポリエステル 100％ 中材 ポリエステルわた 商品の仕様 枕カバー付のポリエステル枕 商品説明 ふんわり軽くて弾力のあるポリエステルわたを使用しています。 また、ホコリも出にくいので清潔に保てます。 時々、日干しや風通しの良い場所で乾燥させてください。 わた入れ加工は、群馬県にある自社工場で行っています。 安心の日本製です。 補充用中材 他の種類のパイプとしては、「やわらかめソフトパイプ」、 「かためのハードパイプ」、「トルマリンソフトパイプ」、 「備長炭ソフトパイプ」、「フラボノソフトパイプ」 「銅ソフトパイプ」、「アクアビーズ」、「コルマビーズ」の 計8種類のパイプ原料を取りを扱っています。 他にも補充用商品としては、「ポリエステル綿（わた）」 「そば殻」も扱っています。 送料 無料　0円 発送場所 群馬県高崎市 梱包・包装 当店では、資源保護等の観点から簡易包装を行っております。 その分、低価格にて御提供させていただいております。 商品は、発送用の包装袋に直接、入っております。 ギフト包装は行っておりませんのでご了承ください。 納品書 領収書 当店では、資源保護等の観点からお買い上げ明細書（納品書）、 領収書のペーパーレス化を実施させていただいております。 明細書、領収書等が必要な場合は、注文時にその旨を記入していただけると幸いです。 配送 発送に関しては、ご注文商品の数量、種類、地域によって最安値でご提供できる運送会社を選択させていただきます。 ヤマト運輸と佐川急便のどちらかでご発送させていただいております。 ヤマト運輸では、主にカバー類（枕カバー、クッションカバー、座布団カバー）の発送を委託しており、配送の方法としてはポスト投函のみとなっております。 メール便は、運送会社の配達員がお伺いしてお客様にお渡しするのではなく、直接、お客様のポストに投函します。 日時指定・時間指定はできませんのでご了承ください。 お問い合わせ番号にて発送状況がご確認できます。 破損・紛失などの補償はございません。 お届けまでの日数も場所によっては一週間以上かかる場合もございます。 配達先にポストが無い・または確認できない場合は投函できずに発送元に返送されますのでご注意ください。 メール便限定商品の場合でも数量が多い場合は佐川急便に変更になる場合もございます。 佐川急便では、カバー以外（枕、クッション、座布団等）の発送を委託しており、配送の方法としては、配達員がお客様の元まで商品をお届けする形になります。 配送の希望時間帯を指定出来ます。 午前中・12時〜14時・14時〜16時・16時〜18時・18時〜20時・20時〜21時・時間指定なしの7種類です。 ただし時間を指定された場合でも、事情により指定時間内に配達ができない場合もございます。 配達時にご不在等でお受け取りが出来ない場合は、不在票がポストに投函され、佐川急便の配達店に一時保管されます。 保管期限が一週間程度となっておりますので、期間内にご連絡をとっていただきますようお願い申し上げます。 保管期限が過ぎますと弊社に返送されてしまい、再発送には別途運賃(800円)が発生しますのでご注意ください。