Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品スペック 商品名 補充用 かためのハードパイプ 小粒 サイズ 約500g 商品の素材 ポリプロピレン 商品の仕様 外径5mm×長さ6．5mm 色 ピンク 商品説明 パイプ枕の補充用ハードパイプ小粒です。 枕を自分好みの高さに調整するのにご使用ください。 手芸やぬいぐるみ等の中材としても使われているそうです。 北海道・沖縄・その他離島は送料の加算がございます。詳しくは送料・配送欄をご覧ください。 送料 無料　0円 発送場所 群馬県高崎市 梱包・包装 当店では、資源保護等の観点から簡易包装を行っております。 その分、低価格にて御提供させていただいております。 商品は、発送用の包装袋に直接、入っております。 ギフト包装は行っておりませんのでご了承ください。 納品書 領収書 当店では、資源保護等の観点からお買い上げ明細書（納品書）、 領収書のペーパーレス化を実施させていただいております。 明細書、領収書等が必要な場合は、注文時にその旨を記入していただけると幸いです。 配送 発送に関しては、基本的にヤマト運輸でご発送させていただいております。 配送の希望時間帯を指定出来ます。 午前中・14時〜16時・16時〜18時・18時〜20時・19時〜21時・時間指定なしです。 ただし時間を指定された場合でも、事情により指定時間内に配達ができない場合もございます。 配達時にご不在等でお受け取りが出来ない場合は、不在票がポストに投函され、最寄りの配達店に一時保管されます。 保管期限が一週間程度となっておりますので、期間内にご連絡をとっていただきますようお願い申し上げます。 保管期限が過ぎますと弊社に返送されてしまい、再発送には別途運賃(800円)が発生しますのでご注意ください。 ギフト 新生活 引っ越し 御礼 贈りもの お返し 御礼 御中元 プレゼント 母の日 父の日 敬老の日 クリスマス お祝い 御祝い 誕生日祝 御供 粗供養 来客 贈答品 手土産 記念品 景品 お礼 御返し お返し 引越し ご挨拶 お中元 洋風 和風 春 夏 秋 冬 春用 夏用 秋用 冬用 麻 一人暮らし 民宿 旅館 ホテル 宿舎 合宿所 研修所 学校 事務所 来客用 和 カラー おしゃれ かわいい ギフト 新生活 寝具 正規品 限定 限定品