Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー名 JPLAMP サイズ 純正ランプと互換性 スペック 汎用バルブ＋汎用ランプケース 商品説明 汎用ランプユニット（一体型）■当店取扱の汎用ランプについて アーク放電による光源バーナー バルブ ランプハウジング ランプユニット 【ランプの種類と型番について】 【1】OBH：純正用バルブ＋汎用ランプケース（Original Bulb with Housingの略）　 性能面とコスト面の両方を重視される方におすすめの交換用ランプユニットです。 USHIO、PHILIPS、OSRAM、PHINEXなどの純正パーツメーカーによって製造された純正用バルブ採用の交換ランプをご提供致します。 【2】OB：純正用バルブ（球のみ）（Original Bulbの略） 性能面とコスト面の両方を重視され更にコストを押さえたい方におすすめの交換用バルブです。ランプハウジングは付属しておりません。 USHIO、PHILIPS、OSRAM、PHINEXなどの純正パーツメーカーによって製造された純正用バルブを採用した交換用バルブをご提供致します。お手元のランプハウジングから古い球を外して新しい球と入れ替えてご使用頂けます。 【3】CBH：汎用バルブ＋汎用ランプケース（Compatible Bulb with Housingの略） 純正品と互換性があるランプでご利用年数が長いプロジェクターや自家用などで特にコストを重視される方におすすめの交換用ランプユニットです。他社製の汎用バルブを採用しています。（CLP/CRLを含む） 　 【4】CB：汎用バルブ（球のみ）（Compatible Bulbの略） 純正品と互換性があるバルブでコストを重視される方で一番安く購入されたい方におすすめの交換用バルブです。ランプハウジングは付属しておりません。他社製の汎用バルブを採用しています。 【汎用ランプについて】 ・ 汎用ランプは国内・海外モデルに共通して使えるプロジェクター用交換ランプで業務用にも転用可能す。 ・ 耐用時間、輝度はOBH,OBは純正ランプとほぼ同じですが、CBH,CBは70-80％位です。その寿命は純正品と同様にランプの種類により、それぞれに固体差があります。交換用フィルターは付属しておりません。 ■汎用ランプご利用規定 ・汎用交換ランプの保証期間は送り状の納品日より2〜4ケ月間限りです。（一般/業務用の機種により異なります） ・保証期間は使用開始日からでは御座いませんのでご注意下さい。 ・初期不良交換期間は送り状の納品日より7日間限りです。 ・初期不良交換期間内でのランプ切れは送料無料で無償交換いたします。 ・商品が到着致しましたら7日間以内に購入したランプ全ての点灯テストをお願いいたします。 ・不良が発生した場合は先に不良品をお送りください。到着後代替品をお送り致します。どのようにお急ぎの場合でも代替品の先出しはご対応致しかねますのでご了承下さい。海外でのご使用はサポート対象外になります。 ・8日目以降のランプ切れについては保証期間内で送料センドバックで無償交換いたします。注意）センドバック＝送料双方元払い。 ■不良品の返品・交換規定 ・ 保証期間内に不良品が発生した場合は代替品でのお取替えでご対応いたします。 ・ 商品の返品、代金のご返金にはご対応致しておりません。 ・ ランプの交換作業は全てユーザー交換で行います。（出張交換は致しません） ・ お求めの際はご利用規定にご同意の上お買い求めください。 ■ご注文の前にご確認ください ・ ランプユニットはバルブ（球）、ハウジング、配線、ソケットなどが一体になった完成品です。 ・ バルブは球のみの商品でハウジング、配線、ソケットなどは付属しておりません。 ・ 交換ランプは金属原子高圧蒸気中のアーク放電による光源のため両極が分離しているのでテスターであたっても導通は致しません。 ・ 交換時の落下破損・水没、異常電圧・落雷などによるランプ切れは保証対象外となります。。 ※プロジェクターは、内部圧力の高い高圧水銀ランプを使用しています。このランプは、その性質上衝撃や使用時間の経過により大きな音を伴って破裂したり、不点灯状態になることがあります。なお、破裂したり、不点灯に至るまでの時間は、ランプの個体差や使用条件によって大きな差があります。交換用ランプをあらかじめご用意されることをお勧めします。 (本文は、日本事務機械工業会データプロジェクタ部会で定めた表示に基づいています)