Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ベーキングパウダーを一切使用せずに新鮮卵、グラニュー糖、少々の粉だけでふんわり焼き上げ、生クリームを合わせました。鉄人坂井宏行の卓越した技術と新鮮な素材の出合いにによって生み出されたふんわりしたやわらかさ、コクのある深い味わいをご堪能ください。 製造工場より直送するため【花麹菊家】の冷凍配送品以外の購入には別途送料が必要になります。 （同じメーカーでも常温・冷蔵配送品のお届けには別々に送料が必要になりますのでご注意下さい） この商品は20箱まで1つ分の送料でお届けできます。 産　 地 内 容 量 1本 　 商品サイズ 長さ24cm、重さ490g程度 賞味期限 発送日を含めて冷凍30日 解凍後は要冷蔵3日以内 原 材 料 地卵、砂糖、小麦粉、乳製品、植物性油脂、生クリーム、水飴、ソルビトール、乳化剤、香料、(原材料の一部に大豆を含む) 箱 形 状 縦8cm×横10.5cm×長さ25cm 製 造 者 株式会社　菊家 【お土産マップ 大分】【お使い物】【引き菓子】【出産祝い】【誕生日 バースデー】【お祝いに贈る】【内祝 い】【お土産 おみやげ】【お見舞い お見舞】【ご両親に贈る】【おじいさん・おばあさんに贈る】【お世話に なった方へ】【親しい知人に贈る】【ギフト贈りもの】【坂井宏行】【鉄人ロール】{ロールケーキ} ＜慶事＞ 内祝い 出産内祝い 結婚内祝い 快気内祝い 快気 快気祝い 引出物 引き出物 引き菓子 引菓子 プチギフト 結婚式 新築内祝い 還暦祝い 還暦祝 入園内祝い 入学 入園 卒園 卒業 七五三 入進学内祝い 入学内祝い 進学内祝い 初節句 就職内祝い 成人内祝い 名命 退職内祝い お祝い 御祝い 出産祝い 結婚祝い 新築祝い 入園祝い 入学祝い 就職祝い 成人祝い 退職祝い 退職記念 七五三 記念日 お祝い返し お祝 御祝い 御祝 結婚引き出物 結婚引出物 結婚式 快気内祝い お見舞い 全快祝い 御見舞御礼 長寿祝い 金婚式 ＜季節の贈り物＞ 母の日 父の日 敬老の日 敬老祝い お誕生日 お祝い バースデープレゼント クリスマスプレゼント バレンタインデー ホワイトデー お中元 お歳暮 御歳暮 歳暮 お歳暮ギフト 御歳暮ギフト お年賀 年賀 御年賀 法要 記念品 父の日ギフト 送料無料 プレゼント ごあいさつ ＜手みやげ＞ ギフト 暑中見舞い 暑中見舞 残暑見舞い 贈り物 粗品 プレゼント お見舞い お返し 新物 ご挨拶 引越ご挨拶 贈答品 贈答 手土産 手みやげ ＜仏事、法事等に＞ お供 御供 お供え お盆 初盆 新盆 お彼岸 法事 仏事 法要 満中陰志 香典返し 志 年忌 法事引き出物 仏事法要 一周忌 三回忌 七回忌 お悔やみ 命日 御仏前 お供え 初盆 お供え物 お彼岸〜花麹菊家〜 JR久大線 由布院駅より徒歩20分、「湯の坪街道」に面した「やすらぎ湯の坪横丁」の入り口にあるのが「花麹菊家」です。 由布山系のおいしい水と、地元湯布院で採れた新鮮な食材を使い、さらに湯布院が持つ「もてなしの心」をたっぷり詰め込んだ、花麹菊家オリジナルのお菓子をお届けいたします。