Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。予め御了承下さい。【商品特徴】 ●保水有効成分ヘパリン類似物質、うるおい成分のCICA成分、セラミド類似成分、アロエエキス、リピジュア配合の保湿ミスト化粧水です。 ●肌あれ・ニキビ予防に有効なグリチルリチン酸ジカリウム配合、低刺激設計採用で敏感肌の方にもご使用できます ●メイク直し前や日中の乾燥対策、お風呂あがりの全身のお肌の保湿にご使用できます。●無着色、無香料、アルコール(エタノール)フリー設計。 ●アレルギーテスト済み。※●スティンギング(皮膚刺激感)テスト済み。※●敏感肌の方によるパッチテスト済み。※ ※すべての方にアレルギーや皮膚刺激が起きない、刺激感がないというわけではありません。【効能 効果】 ・肌あれ、あれ性、あせも・しもやけ・ひび・あかぎれ・にきびを防ぐ。・油性肌。・かみそりまけを防ぐ。・日やけ・雪やけ後のほてりを防ぐ。 ・肌をひきしめる。・肌を清浄にする。・肌を整える。・皮膚をすこやかに保つ。・皮膚にうるおいを与える。【使用方法】 ・肌に適量をスプレーし、やさしくなじませてください。・顔に使用する際は、目と口を閉じ、スプレーしてください。【成分】 ＜有効成分＞ヘパリン類似物質、グリチルリチン酸ジカリウム ＜その他の成分＞グリセリル-N-(2-メタクリロイルオキシエチル)カルバメート・メタクリル酸ステアリル共重合体、2-メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリン・メタクリル酸ブチル共重合体液、ツボクサエキス、アロエエキス(2)、グリセリン、 1、3-ブチレングリコール、ポリエチレングリコール1500、濃グリセリン、L-ピロリドンカルボン酸、DL-ピロリドンカルボン酸ナトリウム液、パラオキシ安息香酸プロピル、パラオキシ安息香酸メチル、pH調整剤 【注意事項】・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 ・お肌に合わないとき、また、使用中や使用したお肌に直射日光があたって、赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合は使用を中止し、皮膚科専門医等にご相談ください。そのまま使用を続けますと、症状を悪化させることがあります。 ・傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。・使用部位から十分に距離をとって噴霧してください。 ・直接吸入しないようご注意ください。・万一、眼に入った場合には、すぐに水またはぬるま湯で洗い流してください。 ・ご使用後は、キャップをきちんとしめてください。・乳幼児の手の届かないところに保管してください。 ・極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。 ・他の容器に入れ替えないでください。(誤用の原因となったり品質が変わったりすることがあります。)【原産国】日本【区分】医薬部外品【問い合わせ先】会社名：健栄製薬株式会社 （くすりの相談窓口）電話：06-6231-5822受付時間：平日（土・日・祝日および弊社休日を除く）9:00〜17:00 (土、日、祝日を除く)■販売元：健栄製薬株式会社広告文責くすりの勉強堂TEL 0248-94-8718 文責：薬剤師　薄葉 俊子