Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■生地をご購入の前にお読みくださいラミネート生地 キルトゲイト マダムピンクにピンクの薔薇 メーカー廃盤の生地となりますので 売り切れ次第終了です！ メール便配送は1mまで 一番薄いラミネート加工をした 縫いやすいラミネート生地♪ ラミネート加工なので雨の日グッズ ポーチ、テーブルクロスにも最適！ ※完全防水ではございません マダムピンクにピンクの薔薇(大柄） ミニバラ(小柄） ※マダムピンクにピンクの薔薇(大柄)とは少し地の色が違います ご一緒にいかがですか？ 商品説明 素材 ラミネート生地 （シーチング生地にラミネート加工しています。やや薄手。） サイズ 幅：約106cm前後※入荷ロットにより多少前後する場合がございます。 ご注文 単位 50cm単位でご注文いただけます。 数量「1」　 50cm×106cm 数量「2」 100cm×106cm 数量「3」 150cm×106cm 色 ■なるべく近い色になるよう撮影していますが、同じ色を再現できません。 また、お使いのブラウザの設定により 多少色合いが異なって見える場合があります。 色のイメージ違いでの返品・交換は お受けできませんのでご了承願います。 ■入荷ロットにより、多少色味が変わる場合もございますがメーカー良品です。 注意事項 ■耳から1cm～5cmの間に針穴があります。 こちらは加工の際に機械の押さえで付く針穴です。 ミミの部分がラミネート加工されていなかったり、 加工の際に多少の剥離がある場合がございます。 ■ラミネート加工の際、生地とコーティングの間に気泡が入り、 白く見える場合がございます。また、ミミの部分はラミネート加工が施されていないため、 傷や汚れなどがある場合がありますが、ご使用に支障がないため 返品交換の対象外です。 ■入荷ロットにより、ラミネート加工の厚みに違いが出る場合がございます。 リピート購入された場合などで厚みが違っておりましても、何卒ご容赦願います。 ■生地には織りによって斜行やゆがみがある場合があり、 当店ではなるべく生地の目に沿ってカットしておりますが、 プリントの柄に対してカットが多少斜めになることがございます。 あらかじめご了承の上、ご注文をお願いいたします。 ■生地にプリントしている性質上、染めムラ、 色ムラや色抜け等がある場合があります。 また、生地に多少の織りキズや、多少の染めムラ、 色ムラや糸とびこみ等がある場合があります。 ■水に強い性質ですが、完全防水ではございません。ラミネート生地に水がついた場合は長く放置ぜず、 すぐに乾いた布でふき取ってください。 ■日本製 ■カット販売の商品は、ご注文いただいた量をつながった状態で お届けいたしておりますが、在庫はトータル数になっているため 反と反が分かれてしまう場合があります。 その場合には必ず当店からメールをお送りいたします。 例）1m （数量2）をご注文の場合→50cm、50cm ■切り売りの商品は、ご注文後の変更やキャンセルはお受けできません。 ご注文の際は数量や色等、お間違いのないよう、ご注意願います。 ■配送方法にかかわらず、当店では折りたたんでの発送となります。 配送方法 メール便配送は1メートルまで。 その他に同梱がある場合、メール便に収まる規定の量や 厚みを超える場合は宅配便配送に切り替えとなります。 ■柄もの生地は、メーカーで一度生産・出荷後は再生産されない場合がほとんどです。 再生産の場合も、生産ロット数になるまでに時間がかかる場合がございます。 常に商品があるとは限りませんため、店舗に在庫があるうちにお早めにご検討ください。 お届けに ついて ■ラミネートの生地は基本、折りたたんでのお届けとなります。 そのため、ラミネート生地の性質上、折りしわがつきます。 あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 折りしわで気になる際はメーカーさんによると、 裏から低温でアイロンを当てることができるそうです。 温度に気をつけてお試しください。お手元に届きましたら、 広げて保管ください。重ねて保管なさらないようにお願いいたします。 ------------------------------------- 棒巻きでの発送をご希望の場合 規格外の発送となるため、送料が加算となります。 なお、送料無料対象の場合でも送料加算となります。 配送先によって料金は異なりますが、約2000円前後となります。