Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

・anilet アニレット 推しモンスター ふわふわモンスターチャームがかわいいショルダーバッグ。クリアポケットなので推し活にも最適。 斜め掛けにも肩掛けにもできて、コーデに合わせやすいシンプルなデザイン。 必要なものだけを持って身軽にお出かけするのにちょうどいいサイズ。 お誕生日・クリスマスプレゼントにもおすすめ 商品詳細 商品名 anilet 推しモンスター ヨコ型ショルダー 商品番号 msd-511 素　材 ポリハンプ 重　量 約160g カラー 2色(ブラック・ライトブルー) サイズ 約W21×H15×D6cm 仕様 フロントポケット×2 ショルダーベルト長さ調節可能(約80～120cm) 500mlペットボトル、長財布同時収納できません B6サイズ対応 モンスターチャーム付き お祝いやイベントギフト・季節の贈り物に お誕生日 バースデー birthday xmas クリスマス Christmas 御祝い プレゼント 入学祝い 進学祝い 合格祝い ギフト ホワイトデー whiteday 春財布 こどもの日 アイテム名 バッグ バック かばん カバン 鞄 ショルダーバッグ ショルダーバック 斜め掛けバッグ 斜めがけバッグ ポシェット 肩掛けバッグ ミニショルダー スクエアショルダー 対　象 子供 子供用 キッズ ジュニア ティーン ガールズ 幼稚園 保育園 園児 幼児 子供用 子供向け 小学生 小学校 低学年 高学年 中学年 中学生 レディース 女性 女性用 高校生 学生 lady's 女子 女の子 大人女子 用　途 ショッピング 修学旅行 学校行事 合宿 遠足 お買い物 旅行 普段使い お出かけ イメージ・その他 おしゃれ お洒落 人気 人気 ランキング 可愛い かわいい 使いやすい ブラック 黒 水色 ブルー オルチャン シンプル 使いやすい 韓国 韓国風 キッズショルダー 小型 小さめ お出かけバッグ お出かけかばん キッズバッグ おすすめ 流行 モンスター ふわふわ チャーム クリアポケット 推し活 推し活バッグ 斜め掛けバッグかわいい 斜めがけキッズ キッズショルダーバッグ女の子 女の子小学生ポシェット キッズポシェット女の子 ショルダーバッグかわいい中学生 可愛いショルダーバッグ 小学生女の子誕生日プレゼントanilet アニレット 推しモンスター ふわふわモンスターチャームがかわいいショルダーバッグ。クリアポケットなので推し活にも最適。 斜め掛けにも肩掛けにもできて、コーデに合わせやすいシンプルなデザイン。 必要なものだけを持って身軽にお出かけするのにちょうどいいサイズ。 お誕生日・クリスマスプレゼントにもおすすめ サイズ約W21×H15×D6cm 素　材ポリハンプカラー2色(ブラック・ライトブルー) 重量約160g詳 細フロントポケット×2 ショルダーベルト長さ調節可能(約80～120cm) 500mlペットボトル、長財布同時収納できません B6サイズ対応 モンスターチャーム付き カテゴリ斜め掛けバッグかわいい 斜めがけキッズ キッズショルダーバッグ女の子 女の子小学生ポシェット キッズポシェット女の子 ショルダーバッグかわいい中学生 可愛いショルダーバッグ 小学生女の子誕生日プレゼント 斜めがけバッグ 斜め掛けバッグ 人気 ガーリー 小さい コンパクト 小学生 中学生 高校生 小さめ おしゃれ お洒落 人気 人気 ランキング 可愛い かわいい 使いやすい ブラック 黒 水色 ブルー 大人っぽい オルチャン シンプル 使いやすい 韓国 韓国風 キッズショルダー 小型 小さめ お出かけバッグ お出かけかばん キッズバッグ おすすめ 流行 ※記載しております、サイズ・重量は測定方法により若干異なる場合があります。 ※商品の写真は、撮影の状況等により実際の商品と色合いなどが若干異なる場合があります。 ※出来る限り新しく入荷した商品の画像を掲載しておりますが、製造時期により予告なく仕様変更される場合がございます。