Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

▼品種特性鮮やかな緑に美しい縞模様が映える、爽やかで存在感のある観葉植物です。コンパクトで置き場所を選ばず、デスクや玄関、窓辺などにぴったり。 空気をきれいにし、夜間も酸素を放出するため、寝室やリビングにもおすすめ。風水では邪気を払い、良い気を呼び込むとされ、金運や健康運、集中力アップにも効果があるといわれています。 乾燥に強く、水やりは土が乾いてからでOK。初心者にも育てやすく、忙しい毎日にも寄り添ってくれる頼れるグリーンです。 ▼用途・性質・難易度：初心者 ・用途：鉢植え（室内） ・性状：多年草、多肉植物 ・耐寒性：弱（5℃確保） ・耐暑性：強 ・耐陰性：強 ・学名：Sansevieria trifasciata 'Hahnii' ・原産地：西アフリカ ・科名：キジカクシ科 ・属名：サンセヴィエリア属（ドラセナ属） ▼季節別作業内容春：水やり再開（乾いたら） 　　植え替えに最適 夏：水やり週1回 　　直射日光を避けて明るい場所に 秋：水やりを徐々に減らす 　　寒さ対策スタート 冬：月1回の水やり 　　5℃以上の室内で管理 ▼鉢サイズ ・直径13.0cm×高さ10.5cm ・材質：セメント ▼付属品 ・2、3回分の万能肥料 ・化粧の軽石 ※植物は季節によって大きさや色合いが異なることがあります。 ※輸送中に葉が少し傷むことがありますが、生育には問題ありませんのでご安心ください。 ※万が一、輸送中に転倒などの事故があった場合はご連絡ください。【栽培管理】 ▼栽培環境・日当たり・置き場 明るい室内を好みますが、直射日光は避けてください。レース越しの光が当たる窓辺や、風通しの良い明るい場所が最適です。冬は5℃以上を保てる暖かい室内で管理しましょう。 ▼水やり 春-秋は、土がしっかり乾いてからたっぷりと。冬は月1回程度に控えめに。水のやりすぎは根腐れの原因になるので注意しましょう。 ▼肥料 春から秋の生育期に、月に1回を目安に薄めた液体肥料を与えると元気に育ちます。与えすぎは根を傷める原因になるので、規定の濃度より薄めにするのがおすすめです。冬の間は成長がゆるやかになるため、肥料は控えましょう。 ▼病気と対策 水のやりすぎや風通しの悪さが原因で、根腐れや軟腐病になることがあります。土が乾いてから水を与え、風通しの良い場所で管理しましょう。葉が腐った場合はすぐに取り除き、水やりを控えて様子を見てください。 ▼害虫と対策 室内でもまれにカイガラムシやハダニが発生することがあります。葉に白い粉のようなものがついたり、葉の色が悪くなったら要注意です。見つけたら、綿棒や布でやさしく拭き取るか、必要に応じて園芸用の殺虫スプレーを使いましょう。普段から風通しをよくし、葉のホコリを拭き取ることで予防できます。 ▼植え替え 2年に1回を目安に、春-初夏が適期です。根が鉢いっぱいになっていたり、水はけが悪くなってきたら植え替えのサイン。一回り大きな鉢と水はけの良い土（観葉植物用など）を使いましょう。植え替え後は根が落ち着くまで、数日は水やりを控えて様子を見てください。 ▼日々のメンテナンス 葉にホコリがついたらやさしく拭き取り、枯れた葉は早めに取り除きましょう。ときどき鉢の向きを変えて、全体に光が当たるようにすると、形よく育ちます。 【ギフトとして贈られる方へ】 ▼お届け先住所を必ず確認してください 購入を進めますと、お届け住所の確認ページが出てまいります。そちらで変更可能です。分からない場合は備考欄にお届け先住所を記載いただくかお問合せ下さい。 ▼ラッピングご希望の方へ 備考欄にラッピング希望と記載下さい。簡単なラッピングをさせていただきます。 ▼返品・交換について 誠に恐れ入りますが、こちらの商品については、ご返品をお受けできませんので、予めご了承ください。万一、商品に不具合があった場合は、お届けより1週間以内にご連絡下さい。同じ商品と交換させていただきます。 【その他のよくある質問 Q＆A】 Q 明細書・領収書を依頼主に届けてもらえますか？ A 自動配信メールのあとに当店から送信する詳細メールを保存されますようお願い致します。 Q 誰からの贈り物かわかるのですか？ A 宅配便の送り状に送り主のお名前・住所・電話番号が記載されますので ご安心下さい。 Q 注文後の住所等々の変更はできますか？ A 発送日の当日朝8時ごろまでにご連絡をいただければ可能です。それ以後はお受けすることができかねます。ご入力の際十分にご注意下さい。 Q 運送会社による荷物事故の場合はどうなるのですか？ A 連絡が入り次第、再送させていただきます。但し休日はお受けできない場合がございます。