Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

今治 しろきらり今治タオル ：第 2022-1469 号 今治タオルは、地域に脈々と育まれてきた確かな技術・経験に裏打ちされた品質と温もりに満ちたタオルです。温暖な気候と水に恵まれて発展した百二十余年の歴史と伝統を受け継ぎながら、日々技術開発に努める中で先進的な商品づくりに挑戦します。 【バス・フェイスタオルセット】 内容 バスタオル 60×110cm ×1フェイスタオル 33×75cm ×1箱サイズ 29×36×5cm 特徴 四国は今治でこしらえた白タオル。きらりと光る糸をポイントに光沢のある美しいアクセントをつけました。 素材 綿98％、ポリエステル2％ 原産国 日本 販売・製造元 マツイコーポレーション株式会社 ギフトラッピング 想いを込めたラッピング無料で承ります♪贈り物で大変喜んでいただいてます。メッセージカード、のし など、ご希望のギフトオプションを提供しております。大切な人へのギフトは、カデココにお任せください！【結婚祝い】二人の門出を祝って贈りたいプレゼント結婚祝い・結婚内祝い・二次会・ビンゴ・抽選会・景品などのイベントにあったプレゼント・贈り物【出産祝い】赤ちゃんが生まれた時に贈りたい出産祝い・ 男の子・女の子・出産内祝い・産休・プチギフト【誕生日・記念日】一年に一度、誰もが迎える大切な日に贈りたい誕生日・彼氏・彼女・夫・妻・結婚記念日・サプライズ【引越・新築祝い】大切な人の新しい暮らしをお祝いする新築マンション・新築一戸建て・新築祝い お返し【昇進・定年祝い・退職祝い】お世話になった方の昇進や定年祝いに贈りたい父親・母親・兄弟・子供・友達へ・仕事仲間へ【母の日】【父の日】【敬老の日】【還暦祝い】【バレンタイン】【ホワイトデー】【クリスマス】【入学祝い】【卒業祝い】【成人祝い】【内祝い】【夏ギフト】【お中元】【お歳暮】【卒園 プチギフト】【卒園 プレゼント】【卒業 プレゼント】【退職 お礼 プレゼント タオル】【内祝い お返し】関連商品心を込めたラッピング♪無料（メッセージカード・熨斗も承ります） お祝い事への贈りものにタオルブランド「しろきらり」 上品な白さの中に光沢糸がきらり。風合いも美しい上質な逸品。日本の伝統柄「市松」と「横縞」を、光沢糸とジャカード織りの凹凸により美しく表現。上品で清潔感あふれる白い今治タオルに仕上げました。慶弔を問わず幅広い世代の方に贈りやすい、ハイクオリティなタオルです。【サイズ】バスタオル×1枚：60×110 cm ・フェイスタオル×1枚：33×75 cm タオル2枚セット。ご予算にあわせて9種類のギフトセットをご準備しております。ご結婚の引き出物をはじめ、出産内祝や、各種内祝。お祝い、記念品からお中元やお歳暮などの様々なギフトシーンにお使いいただけます。 心を込めたラッピング♪無料（メッセージカード・熨斗も承ります）