Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 タケヤフラスク アクティブライン 940ml /32oz 商品詳細 サイズ 約 W104×H267×D97mm （ハンドルを上げた状態：H300mm） 重量 約479g 素材 本体：ステンレス鋼 フタ・ハンドル・ネジキャップ・ネジキャップホルダー：ポリプロピレン パッキン・シリコーンバンパー：シリコーンゴム フタ軸：ステンレス鋼 付属品飲み口洗浄ブラシ 柄：ステンレス鋼 ブラシ部：ナイロン 付属品 飲み口専用洗浄ブラシ 保冷効力 10度以下（6時間） 備考 ■食器洗い洗浄機、食器乾燥機は使用しないでください。 ■保冷専用のステンレスボトルです。やけどの原因になりますので、熱い飲み物は絶対に入れないで下さい。 ■ネジキャップやフタが真っすぐ、確実に閉まっていることを確認してください。 ■スポーツドリンクを入れた場合は、使用後すぐにお手入れをしてください 。カビの発生やさび、穴があくなど故障の原因になります。 ■横置きする時は、十分注意してください。ネジキャップとフタを閉じていても横にするとこぼれることがあります。 バッグなどに入れる際は、横置きにしないでください。必ず飲み口を上にして本体を縦に置いてください。 万一の漏れを防ぎます。 ■その他、必ずご使用前に同梱の取り扱い説明書をご確認の上、ご使用ください。 検索キーワード 水筒 タケヤフラスク アクティブライン 【940ml /32oz】 ステンレス タケヤサーモフラスク ステンレスボトル マグボトル 直飲み 保冷専用 おしゃれ 軽量 アウトドア ハンドル付 持ち手付 真空二重 スポーツ かっこいい eスポーツ ラッピング ラッピングOK →詳細はこちらタケヤフラスク アクティブライン 940ml /32oz スポーツに最適！使いやすさにこだわったステンレスボトル カリフォルニア州ハンティングトンビーチで生まれた、アクティブ・フィットネスブランド｢TAKEYAFLASK｣。 氷も入れやすく、洗いやすいワイドな口径。 汗をかいた手でもしっかり開け閉めしやすいシリコーングリップ、持ちやすいキャリーハンドル、 動きながらでも簡単に開閉、快適な吸水が出来るなど、使いやすさにこだわって作られています。 本体の塗装は耐久性に優れたパウダーコーティング塗装を採用。 ボトルの底に脱着可能のシリコンバンパー付きなので静かに安定して置くことができます。 スポーツを楽しむ人たちの為に生まれた｢TAKEYAFLASK｣。あなたも是非一度、体感してみてください。 →シリーズ一覧を見る →シリーズ一覧を見る