Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 完全調理済みの「黒豚とんかつ」です。 電子レンジでチンするだけで出来立ての美味しさ、揚げる必要がありません。 鹿児島が誇るかごしま黒豚。黒豚ロースかつ、黒豚ヒレかつ、黒豚角煮かつの4個の詰め合わせ ギフト箱でお届けします。 名称 【かごしま黒豚 六白亭】黒豚とんかつ詰め合わせ 4個 内容量 ・黒豚ロースかつ 140g×2個 ・黒豚ヒレかつ（40g×3枚）×1個 ・黒豚角煮カツ（40g×3枚）×1個 原材料名 【黒豚ロースかつ】 豚肉（鹿児島県産黒豚）、パン粉（小麦粉、糖分、ショートニング、その他）、植物油脂、バッター粉（澱粉、小麦粉、卵粉末、その他）／ソルビタン脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸エステル、イーストフード、pH調整剤、増粘剤（加工デンプン、増粘多糖類）、クチナシ色素、調味料（アミノ酸）、（一部に小麦・卵・乳成分・大豆・豚肉を含む） 【黒豚ひれかつ】 豚肉（鹿児島県産黒豚）、パン粉（小麦粉、糖分、ショートニング、その他）、植物油脂、バッター粉（澱粉、小麦粉、卵粉末、その他）／ソルビタン脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸エステル、イーストフード、pH調整剤、増粘剤（加工デンプン、増粘多糖類）、クチナシ色素、調味料（アミノ酸）、（一部に小麦・卵・乳成分・大豆・豚肉を含む） 【黒豚角煮かつ】 豚肉（鹿児島県産黒豚）、パン粉（小麦粉、糖分、ショートニング、その他）、植物油脂、バッター粉（澱粉、小麦粉、卵粉末、その他）、濃口しょうゆ、本みりん、料理酒、砂糖／ソルビタン脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸エステル、イーストフード、pH調整剤、増粘剤（加工デンプン、増粘多糖類）、クチナシ色素、調味料（アミノ酸）、カラメル色素、甘味料（サッカリンNa、カンゾウ）、ビタミンB1、酸味料、（一部に小麦・卵・乳成分・大豆・豚肉を含む） 【ソース】濃厚ソース（国内製造）、ウスターソース、中濃ソース／増粘剤（加工デンプン、キサンタンガム）、カラメル色素、調味料（アミノ酸等）、（一部に小麦・大豆・りんご・ごまを含む） 原材料産地 ＜黒豚肉＞鹿児島県産 配送方法 冷凍 保存方法 冷凍 消費目処または賞味期限 冷凍3ヶ月 事業者 かごしま黒豚 六白亭 ※本商品には色塗りしたアレルギー物質が含まれています 特定原材料8品目 卵 乳成分 小麦 そば 落花生（ピーナッツ） えび かに くるみ 特定原材料に準ずるもの20品目 さけ（鮭） さば あわび いか いくら 牛肉 豚肉 鶏肉 ゼラチン アーモンド カシューナッツ 大豆 ごま やまいも オレンジ キウイフルーツ バナナ もも りんご マカダミアナッツ 使用するアレルギー物質確認状況（28品目中） 卵・乳成分・小麦・豚肉・大豆・ごま・りんご ・購入後のキャンセル、変更、返品はできません。購入者様の都合で商品が届けられなかった場合、再送はいたしません。あらかじめご了承ください。【かごしま黒豚 六白亭】黒豚とんかつ詰め合わせ 4個