Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

送料について（送料無料 北海道・東北・沖縄・離島は別途） 別途送料 東北：2,500円　北海道：3,000円 ■北海道・東北・沖縄・離島は別途送料が必要となりますので、 折り返し料金をメールにてお知らせいたします。 ■送料は自動計算ではございませんので、送料をご承諾されましたら、 注文承諾メールにて合計金額をお知らせいたします。 商品詳細 材質 天板：高圧化粧繊維版 脚　：ラバーウッド無垢 サイズ ・幅92×奥行92×高さ71cm カラー ・ホワイト ・ブラウン 特徴 高圧メラミン天板を使用した丸型ダイニングテーブル。 キズや汚れ、水分にも強く、日常使いでも気兼ねなく使える扱いやすい素材です。 直径92cmのコンパクトなサイズで、ワンルームや一人暮らしのお部屋にも置きやすく、2〜3人で心地よく使えるちょうどいい大きさ。 座る位置や向きを限定しない形状で、どこからでも使いやすく、会話がしやすいのも特長です。 また、テーブルまわりの動線を妨げにくく、出入りや回り込みもスムーズに行えます。 脚部にはアジャスターを備え、床の状態に合わせて高さの微調整が可能。 ぐらつきを抑え、安定した状態でお使いいただけます。 ウォールナットとホワイトの2カラーから、お部屋の雰囲気に合わせてお選びいただけます。 備考 ■画像のカラーについて お使いのモニターや照明器具等で実際の色とは若干異なって見える場合もございます。その際の返品はお受けいたしません。 ■納期表記について 当店商品はメーカー取扱商品も販売中の為、稀に在庫切れの場合もございます。 ■商品配送について 沖縄・離島の場合は開梱サービスを提供することが出来ず、通常配送(玄関先まで)のお届けとなります エレベーターの無い2F以上のお客様は玄関まで運ぶのをお手伝いをお願いしております。 ■大型商品のお届け日指定について 大型商品は商品出荷からお届けまでに約7〜10日間程お時間を要します。お届け日指定があるお客様は、お時間に余裕をもってご注文くださいますようお願いいたします。沖縄・離島・東北・北海道・郡部等は更にお時間を頂く場合がございます。 ■大型商品のお届け時間について 大型商品の配送は大型専門の運送会社を使用しますので、お届けは17時までのお受け取りに限ります。日付指定をされる際には、日中お受け取りできる日程をご指定ください。 ■お客様都合による出荷後のキャンセルや転送について 家に入らない、カラーや商品を間違えた等のお客様都合のキャンセルの場合は「商品合計金額の25% + 往復分の送料」をご負担頂きます。住所の間違いによる転送についても転送料をご負担頂きます。 安心のショップ造りを目指して 大川家具matsumotoは、国産家具から輸入家具まで拘りの家具、 商品を自信を持って産地直送にてお届け致します。