Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品仕様／規格 商品名 ラダーシェルフ サイズ (cm) 幅:120×奥行:43×高さ:183 耐荷重：棚板1枚あたり10kg 商品重量：17.5kg 材質 リサイクルパイン 水性塗装 特徴 ユーズド感あふれるリサイクルパインの無垢材を使用した、無骨でおしゃれなシェルフ。リサイクル材を使用しておりますので、釘を抜いた跡や虫食い跡がございますが、それもまた味として雰囲気をお楽しみください。 備考 輸入品 組立：棚板取り付け（所要時間約10分） ※リサイクル材を使用しておりますので、釘を抜いた跡や虫食い跡がございます。 ※木の節や傷み具合には個体差はございます。ご了承ください。 類似商品はこちら オープンシェルフ 118 古木 古材 無垢材59,800円カヌー 5段 ボートラック 北欧風 古木風 収35,900円古木風 シェルフ アンティーク風 4段 幅1854,900円 キャビネット 106 完成品 古木 古材 無69,800円ディスプレイラック S型 ディスプレイシェルフ18,900円S型 ディスプレイラック 3段 オープンラック4,900円ダイニングベンチ 無垢 140 単品 古木 古29,800円ミラー アンティーク 大きめ 全身 大きい 鏡26,800円新着商品 / New Arrivalsダイニングテーブルセット 3点セット 円形 お39,800円折りたたみチェア おしゃれ 折りたたみ スリム4,980円ハイスツール おしゃれ ス 曲線 スチール脚 7,680円サイドテーブル 石目調 木目調 スチール ナイ4,480円化粧台 ドレッサー 2点セット LEDライト付49,600円化粧台 ドレッサー 2点セット LEDライト付48,600円ダイニングセット 5点 丸テーブル 韓国風 グ79,800円ダイニングチェア 2脚セット ベージュ カーキ23,800円新着商品 / New Arrivalsダイニングテーブルセット 3点セット 円形 お39,800円折りたたみチェア おしゃれ 折りたたみ スリム4,980円ハイスツール おしゃれ ス 曲線 スチール脚 7,680円サイドテーブル 石目調 木目調 スチール ナイ4,480円化粧台 ドレッサー 2点セット LEDライト付49,600円 古木の持つ自然で味のある豊かな表情 長年の月日を重ねた古木は、天然素材ならではの経過変化による独特の色合いや風合いを持ち、決して同じものは存在しません。それぞれの辿ってきた歴史を感じ、また思いを馳せることで、愛着が湧き、大切に使いたくなります。そんな古木ならではの豊かな表情が、どこか懐かしく、居心地のいいくつろぎの空間を演出します。