Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【チタンコレクション】 最近クラリスがバージョンアップして、チタンコレクションの中では最もコストパフォーマンスのいいマットだと思われます。ラグラスはジェルラテックスがクラリスよりも1層多く、エバンスはピロートップになっています。最後にロンドは3ゾーンではなく、5ゾーンのプレッシャーリリーフインレーです。んんん！？　むずかしいですね。 ロンド4　（L1950）　S　/　SD　/　D　/　WD　 /　Q　/　K 　ロンド4　（L2030）   S　/　SD　/　D　/　WD　 /　Q　/　K エバンス3　（L1950）　S　/　SD　/　D　/　WD　 /　Q　/　K 　エバンス3　（L2030）   S　/　SD　/　D　/　WD　 /　Q　/　K ラグラス3　（L1950）　S　/　SD　/　D　/　WD　 /　Q　/　K 　ラグラス3　（L2030）   S　/　SD　/　D　/　WD　 /　Q　/　K クラリス3　（L1950）　S　/　SD　/　D　/　WD　 /　Q　/　K 　クラリス3　（L2030）   S　/　SD　/　D　/　WD　 /　Q　/　K ※チタンコレクションはマット長さ1950（通常サイズ）と2030（セミロングサイズ）のバリエーションがあります。 申し訳ございません。こちらの商品は時間指定不可商品です。 日にち指定は可能です。事前に配達店からエンドユーザー（お届け先）様宛にお届け予定時間の電話連絡をさせて頂きます。 ※地域によっては日にち指定ができない場合もございます。 ※配達状況などによりご希望の日にお届けできない場合がございます。 ※詳細は当店からの連絡でご確認ください。 搬入経路が確保できない場合や配達の運送会社の判断で通常運賃で配達不可能とされた場合、別途料金がかかりますことご了承ください。もちろん搬入に問題がない場合は料金はかかりません。 時間が指定できず、お手数をおかけ致しますがよろしくお願い致します。   チタンコレクション　 Rondo4 （ロンド4）　 マットレス単体のみ　クィーンロングサイズ/L2030　（QL） 表布＆クッション層　（11層）　 ■表布：ポリジン加工ニット(ポリエステル76.23%、レーヨン22.77%、エラスティック1%) ■クッション層：化繊綿、スーパーソフトウレタン、プロファイルウレタン、抗菌不織布、ミラクルソフトウレタン、ジェルラテックス、中まち、5ゾーン・プレッシャーリリーフ・インレー、硬質フェルト（センターサポート）不織布、ニューハードフェルト サイズ マットサイズ：幅1700×長さ2030×厚み330mm 備考 ■　生産国：日本 ■　片面仕様 ■　対応ボックスシーツ：H40タイプ ■　マット単体のみの販売です。 ■　寝心地、サイズ違いなどの理由でのキャンセルはできませんのでご注意ください。 送料等 ■　送料無料です。（地域によっては、追加料金がかかる場合がございますので、お問合せください。また搬入経路がとれない場合は別途料金がかかる場合がございます。） ■　お届けは時間指定ができません。 ■　受注生産商品となりますので出荷までに2〜3週間ほどかかります。お急ぎの方はお問合せください。世界で愛されるシーリーベッド！特許にみられる独自のハイテクテクノロジー！   【マットバリエーション】 シーリーベッドだけでも寝心地によっていろいろなシリーズに分かれています。マット選びでお悩みの場合はお気軽に当店までお問い合わせください。 またシーリーベッドのショールームは東京と大阪にございますので、ぜひご活用ください。どのベッドメーカーのマットでも体験されることをお勧め致します。 　【CROWN　JEWEL】　　クラウンジュエル　　  ガーナイト4　/　エメラルド4　/　クリスタル4    【MASTER PIECE】　　マスターピース　  EPT　/　DEPT　/　ET　/　PT　/　TT 　【TITANIUM　COLLECTION】　　JPチタンコレクション　　  ロンド4　/　エバンス3　/　ラグラス3　/　クラリス3 　【RESPONSE】　　シーリー レスポンス　  エッセンシャルズEPT　/　エッセンシャルズPT　/　エッセンシャルズTT  パフォーマンスEPT　/　パフォーマンスTT  プレミアムEPT　/　プレミアムTT 　【HOTEL　STYLE】　　ホテルスタイル　  スイートET　/　デラックスPT　/　スタンダードTT 　【Reverble E】　　リバーブルE　  スタンダードトッパー+マットレスセット　/　3ゾーンレイヤートッパー+マットレスセット　/　プレッシャーリリーフ・インレートッパー+マットレスセット 　【SEALY SPOETS】　　シーリースポーツ 　　  パワーマッスル　/　スピードマッスル　/　リリース 　/　シナジー  　【CONFORM】　　コンフォーム　  パフォーマンス　/　エッセンシャルズ  　【HYBRID】　　ハイブリット  パフォーマンス　/　エッセンシャルズ 　【DOUBLE　CUSHION】　　ボトムフレーム　  ダブルクッションボトムフレーム　（CJ台輪タイプ）　/　（脚タイプ） 　【BED　FRAME】　　ベッドフレーム　  シーリーベッドフレーム 　【BED　ACCESSORIES】　寝装品  ボックスシーツ　/　ピローケース　/　掛布団カバー　/　ベッドパッド　/　スプレッド　/　ピロー　/　羽毛布団 　/　ディズニーシリーズ