Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【クィーン寸法　ミリ】幅1700×長さ1950×厚み200850ミリマットレスの2枚仕様となります。【エリア限定スタートセール商品】日本の老舗ブランドである東京スプリイング社との提携記念モデルです。配送エリアと数量を限定し特別価格でご案内いたします。【限定エリア】関東一都六県一部地域と離島は除きます。他エリアにも別途追加料金にてお届けさせていただきます。ご注文時にエリアをご選択ください。また、流通の都合上青森県・岩手県（盛岡市以外）・秋田県にはお届け出ませんのでご理解の程、宜しくお願い致します。【寝心地】100％国内生産ポケットコイルスプリング仕様。腰部分を硬くしたセンターハードモデルで腰の落ち込みを抑制した話題のマットレス。硬すぎず柔らかすぎない寝心地です。【商品名】HOSHIZORA CENTERHARD「星空　センターハード」【商品概要】東京スプリング社と当店のコラボレーション商品で開発から生地選びまでこだわりぬいた逸品。オリジナルだからこそ低価格で完成した自信作です。【特徴】並行にスプリングを配列しておりシングルで480個もの細かいスプリングが身体をしっかりサポートします。「センターハード」の名前の通り腰をしっかり支える設計。ポケットコイルならではの揺れ振動も抑制。耐圧分散性・耐久性も抜群のマットレスでマットレスに負荷がかかる圧縮ロール梱包と違い熟練職人が手掛けるマットレスでございます。表面生地には竹炭を練りこみ消臭効果にも期待の商品です。【機能】抗菌防臭加工を施し衛生面にも考慮しております。両面仕様ですのでローテーションをする事で末永くご愛用いただけます。【当店内参考比較商品】フランスベッドZT020 ZT030 MH050 ZT-020 ZT-030 MH-050TW010 TW100 TW200 TW-010 TW-100 TW-200 TW-010α TW-100α TW-200αフランスベッド TW-010 フランスベッド TW-100 フランスベッド TW-200東京ベッド4.5インチポケットコイル　5.5インチポケットコイル低価格商品の中でセンターハードのポケットコイル仕様では唯一のマットレスです。【キーワード】ポケットコイル　腰　腰痛　振動　揺れない人気　おすすめ　安い　匠マットレス　職人技ホシゾラ　プレミアム　hoshizora　centerhardWEB限定商品　ネット限定商品　おすすめマットレス人気マットレス　クイーン　クィーン人気ベッド　おすすめベッド人気マットレス　おすすめマットレス安いベッド　安いマットレスマットレス安い　マットレスおすすめマットレス人気　マットレス国産　日本製東京スプリング社製HOSHIZORA CENTER HARD クィーン850ミリの2枚マットレスです