Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

マンモスロゴがポイントとなるシンプルなトートバッグ。幅を取らない縦長フォルムで、持ち運びのしやすいデザインです。撥水性や耐久性に優れたファブリックを用いていて、天候なども気にせずヘビーユースで取り入れられます。長さの異なるハンドルを2本付けて、手持ちと肩がけが両方できるようにしました。・縫製パターン:・重量: 500 g特徴・撥水性と優れた耐久性を備えたマテリアル・ボトルホルダー サイド コンパートメント・トートバッグ型のデザインにより、メインコンパートメントへのアクセスが簡単・快適なアナトミカルシェイプのソフトなパッド入りショルダーストラップ・大きなフロントポケットとバックポケット・大きめのパッド入りフリースコンパートメントは15インチラップトップに最適。13インチタブレットや書類の持ち運びに便利な追加のコンパートメント付属 マムート MAMMUT Model: 281000230 商品画像と製品情報について メーカーによる商品リニューアル(パッケージ・仕様の変更)、または商品データ連携時のシステムエラーにより、実際の商品と異なる画像が表示される場合がございます。 当店では下部スペック表の「品番(型番)」および「カラー」を正しい商品情報として手配いたします。 ご注文の際は、必ず下記のスペック表をご確認いただけますようお願い申し上げます。 Product Information ブランド マムート MAMMUT 品番(型番) 281000230 カラー black(0001) サイズ 15L 原産国ベトナム社会主義共和国 素材素材&テクノロジー・Main Fabric - Face Material (B2B): Carbonate coated 840D Nylon JR Ballistic・Main Fabric 1 (B2B): 100% Polyamid・Main Fabric: 100% PolyamideSustainability・PFC-free durable water repellent (DWR)・Fair Wear ご注文前に必ずご確認ください こちらの商品は【お取り寄せ商品】のため、出荷までにお時間をいただく場合がございます。 また、ご注文タイミングによってはメーカー在庫が完売している場合がございます。 その際は、速やかにご連絡のうえ、キャンセルまたは代替商品のご案内をさせていただきます。 お客様にご不便をおかけしないよう努めてまいりますので、何卒ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。 サイズ15 L幅30.0高さ38.0マチ14.5持ち手65.0