Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■手洗いをお勧めです。 ■洗濯の際は、中性洗剤55℃以下のぬるま湯で洗ってください。 ■ 日陰で吊干しにし、タンブルドライはお避けください。（「綿」素材使用しているため縮む可能性が高い。) ■ 乾燥機、漂白剤、アイロンのご使用は避けてください（特にプリントが施されたもの）。 ※初回洗濯時は、色落ちする場合がありますので、手洗い又は色物と分けてのお洗濯をお勧めします。 包装について 環境保護の観点から、「簡易包装」を推進しております【素材】■ポリエステル 【サイズ】 ■S：着長69cm　バスト109cm　袖丈75cm ■M：着長70cm　バスト113cm　袖丈77cm ■L：着長73cm　バスト117cm　袖丈79cm ■XL：着長75cm　バスト121cm　袖丈81cm ■2XL：着長77cm　バスト125cm　袖丈83cm 【カラー】 ■5カラー 【注意事項】■モニター設定、照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ■サイズについては生地の伸縮により誤差及びタグの表記とは異なる場合がございます。 ■商品発送後の住所変更は受け付けません。 ■万一汚れや破損などの不良品が届いた場合、必ず到着日を含め2日以内にご連絡をください。 ■輸入品のため、メーカー・仕入先の在庫保管方法の違いや、長距離輸送や航空輸送により、多少細かなキズ・汚れ等が見られる場合がございます。 ■初期不良品以外の返品、返金はご対応致しかねますので、予めご了承くださいませ。 ■お店で購入するような完璧品をお求めの方、細かい部分まで気になさる方は、ご購入をご遠慮ください。 ■手洗いをお勧めです。 ■洗濯の際は、中性洗剤55℃以下のぬるま湯で洗ってください。 ■ 日陰で吊干しにし、タンブルドライはお避けください。（「綿」素材使用しているため縮む可能性が高い。) ■ 乾燥機、漂白剤、アイロンのご使用は避けてください（特にプリントが施されたもの）。 ※初回洗濯時は、色落ちする場合がありますので、手洗い又は色物と分けてのお洗濯をお勧めします。 包装について 環境保護の観点から、「簡易包装」を推進しております