Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

発売元、製造元、輸入元又は販売元 アジカル 株式会社 名称米菓 セット内容 ハッピーターン 1袋 4g（1枚）×600袋 亀田のカレーせん ミニ 1袋 2.7g（1枚）×600袋 ソフトサラダ ミニ 1袋 2.6g（1枚）×600袋 原材料 【ハッピーターン】うるち米（国産、米国産）、植物油脂、砂糖、でん粉、たん白加水分解物、食塩、粉末油脂、酵母パウダー／加工でん粉、調味料（アミノ酸）、植物レシチン（一部に大豆を含む） 【亀田のカレーせん】うるち米（国産、米国産）、植物油脂、でん粉、米粉（うるち米（米国産））、カレー風味調味料、砂糖、食塩／加工でん粉、調味料（アミノ酸等）、香料、植物レシチン、香辛料抽出物、香料、着色料（アナトー）、（一部に小麦・大豆・鶏肉・りんごを含む） 【ソフトサラダ ミニ】うるち米（国産、米国産）、植物油脂、米粉（うるち米（国産））、食塩、砂糖、香辛料、たん白加水分解物、魚介エキス調味料／加工でん粉、調味料（アミノ酸等）、植物レシチン、（一部に大豆・鶏肉を含む） 栄養成分表示 【ハッピーターン】1枚（約4g）当たり エネルギー 20kcal たんぱく質 0.2g 脂質 1.0g 炭水化物 2.6g 食塩相当量 0.06g 【亀田のカレーせん】1枚（約2.7g）当たり エネルギー 13kcal たんぱく質 0.1g 脂質 0.6g 炭水化物 1.8g 食塩相当量 0.06g 【ソフトサラダ ミニ】1枚（約2.6g）当たり エネルギー 13kcal たんぱく質 0.1g 脂質 0.6g 炭水化物 1.8g 食塩相当量 0.05g 賞味期限別途商品ラベルに記載 保存方法直射日光を避け、常温で保存して下さい。 注意事項北海道、沖縄、離島へのお届けは、発送（出荷）不可の為、キャンセル処理となりますのでご了承下さいませ。ご不明な点等ございましたらお問い合わせ下さい。・パッケージデザイン等は予告なく変更する場合があります。(※パッケージのデザインが異なる場合でも返品、交換の対応は不可となります）・出荷までに約1週間前後かかる場合もございますので予めご了承下さい。・欠品が発生した場合は出荷が遅れることも御座いますので予めご了承ください。まとめ買いがお得！ 亀田製菓 3種類450袋 亀田製菓 3種類600袋 亀田製菓 3種類1200袋 亀田製菓 3種類1800袋 こころばかりの感謝セット 亀田製菓 5種類セット×6セット 千両箱入り★4種類合計60袋 「ハッピーターンの家」詰め合わせセット 駄菓子箱付★つかみどりお菓子 4種合計200袋