Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報名称焼菓子原材料名フロランタン『神』：小麦粉(国内製造)、バター、砂糖、アーモンド、水飴、生クリーム、ピスタチオ、全卵、食塩、(一部に小麦・卵・乳成分・アーモンドを含む)焦がしバターたっぷりフィナンシェ：卵白(国産)、砂糖、バター、アーモンドパウダー、小麦粉、転化糖／香料、(一部に卵・乳成分・アーモンド・小麦を含む)さくら蜂蜜香るマドレーヌ：全卵(国産)、バター、小麦粉、砂糖、蜂蜜、レモン果皮/膨張剤、(一部に小麦・卵・乳成分を含む) バターの極みサブレブール：バター(フランス製造)、小麦粉、砂糖、じゃがいも澱粉、卵黄、食塩、(一部に小麦・卵・乳成分を含む)ミニマカロンラスクチーズ：砂糖(国内製造)、アーモンドパウダー、卵白、バター、ナチュラルチーズパウダー／乳化剤、pH調整剤、(一部に卵・乳成分・アーモンドを含む)ミニマカロンラスクフランボワーズ：砂糖(国内製造)、アーモンドパウダー、卵白、バター、フランボワーズパウダー／pH調整剤、着色料(赤102)、(一部に卵・乳成分・アーモンドを含む)ミニマカロンラスクマッチャ：砂糖(国内製造)、アーモンドパウダー、卵白、バター、抹茶／pH調整剤、着色料(黄4、青1)、(一部に卵・乳成分・アーモンドを含む)内容量フロランタン『神』6個焦がしバターたっぷりフィナンシェ6個さくら蜂蜜香るマドレーヌ6個バターの極みサブレブール6個ミニマカロンラスクチーズ15個／袋x2袋ミニマカロンラスクフランボワーズ15個／袋x2袋ミニマカロンラスクマッチャ15個／袋x2袋賞味期限別途商品ラベルに記載：フロランタン『神』（製造日から14日間）焦がしバターたっぷりフィナンシェ（製造日から14日間）さくら蜂蜜香るマドレーヌ（製造日から14日間）バターの極みサブレブール（製造日から14日間）ミニマカロンラスク（製造日から14日間）保存方法直射日光、高温多湿を避けて保存してください。製造者または販売者製造者：ティケイスリー合同会社東京都新宿区富久町15-1-5401製造所：千葉県千葉市美浜区真砂2-15-1商品サイズフロランタン『神』：およそ45x45x15mm/個焦がしバターたっぷりフィナンシェ：およそ80x45x15mm/個さくら蜂蜜香るマドレーヌ：およそ70x50x25mmバターの極みサブレブール：およそφ50x10mm/個ミニマカロンラスク：およそφ28x10mm/個外装サイズ280x240x160mm（バスケット）バスケットにつきましては色、形、サイズ、素材等を変更することがありますことをご了承ください。焼き菓子 詰め合わせ 30袋 114個 お菓子 ギフト バスケット フロランタン フィナンシェ マドレーヌ マカロン ラスク 常温 贈り物 ハロウィン お祝い プレゼント 誕生日 お洒落 手作り 【テーブルバスケット『ハイビスカス』】 当店自慢の焼き菓子をバスケットに詰め合わせました。テーブルに置いて皆さんでお楽しみください。『カード型のし』の対応もいたしますので、さまざまなギフトにお使いいただけます。 フロランタン、フィナンシェ、マドレーヌ、サブレブール(バタークッキー)、ミニマカロンラスク3種をバスケットに詰め合わせました。【テーブルバスケット『ハイビスカス』】はいつもテーブルに置いてほしいのです。皆さんがいつも笑顔でいられますように。 2