Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

無添加 ふりかけ ＞＞ わかめご飯の素 ＞＞ 桜えび カネジョウ ＞＞ 1000円ポッキリ 送料無料 ＞＞ だしパック 無添加 ＞＞ アスタキサンチンたっぷり ＞＞ 名称佃煮原材料名 【まぐろ角煮】 まぐろ（焼津産）、砂糖、醤油（大豆、小麦） 砂糖：粗糖（種子島産） 醤油：国産丸大豆醤油 【かつおしぐれ】 かつお（焼津産）、丸大豆醤油（大豆・小麦を含む）、砂糖、還元水飴、生姜（国産） 砂糖：粗糖（種子島産） 醤油：国産丸大豆醤油 【しいたけ昆布佃煮】 昆布、しいたけ、山椒、砂糖、醤油（大豆・小麦）、還元水飴 昆布：北海道産日高昆布 しいたけ：国産 山椒：国産 砂糖：粗糖（種子島産） 醤油：国産丸大豆醤油 【亀松楽】 かつお節、砂糖、丸大豆醤油（大豆・小麦）、きくらげ、白胡麻、松の実 鰹節：静岡県焼津 キクラゲ：中国産 白胡麻：国内製造 松の実：中国産 砂糖：粗糖（種子島産） 醤油：国産丸大豆醤油 内容量【まぐろ角煮】 80g 【かつおしぐれ】 95g 【しいたけ昆布佃煮】 70g 【亀松楽】 70g賞味期限常温　240日 別途商品ラベルに記載保存方法直射日光・高温多湿を避けて保存してください。販売者株式会社カネジョウ 静岡県静岡市清水区蒲原新田2丁目8-13 電話番号　054-385-6181栄養成分（100g当り）【まぐろ角煮】 エネルギー：233kcal タンパク質：29.7g 脂質：0.6g 炭水化物：27.3g 食塩相当量：3.6g 【かつおしぐれ】 エネルギー：244kcal タンパク質：22.2g 脂質：0.5g 炭水化物：39.8g 食塩相当量：5.4g 【しいたけ昆布佃煮】 エネルギー：244kcal タンパク質：6.3g 脂質：0.4g 炭水化物：70.7g 食塩相当量：8.2g 【亀松楽】 エネルギー：290kcal タンパク質：26.4g 脂質：7.8g 炭水化物：29.4g 食塩相当量：4.5g商品詳細【まぐろ角煮】 焼津港に水揚げされた良質なバチマグロを使い、マグロの持っている旨味を逃さないように、じっくり時間をかけて煮込みました。やわらかく、ソフトな味に仕上げています。調味料（アミノ酸等）、着色料（カラメル色素など）、合成保存料は使用しておりません。 【かつおしぐれ】 焼津港に水揚げされた鮪を原料に、独自の伝統製法で作りました。調味料（アミノ酸等）は不使用です。 細かくほぐしていますので、お子様からお年寄りまで食べやすく調味してあります。 【しいたけ昆布佃煮】 最高級のしいたけと昆布を使い、丹念に時間をかけて煮込みました。山椒の香りがしいたけと昆布の旨味を上品な愛児に仕上げています。調味料（アミノ酸等）、着色料（カラメル色素など）、合成保存料は使用しておりません。 【亀松楽 きしょうらく】 良質の鰹節を原料に白胡麻、きくらげ、松の実を混ぜ合わせて作り上げました。ソフトな鰹家けずり節佃煮です。 あたたかいご飯、おにぎり、手巻寿司などにご利用ください。 調味料（アミノ酸等）、着色料（カラメル色素など）、合成保存料は使用しておりません。調味料（アミノ酸等）無添加　佃煮　選べるセット　2袋【まぐろ角煮】内容量：80g原材料：まぐろ（焼津産）、砂糖、醤油（大豆、小麦）【かつおしぐれ】内容量：95g原材料：かつお（焼津産）、丸大豆醤油（大豆・小麦を含む）、砂糖、還元水飴、生姜（国産）【しいたけ昆布佃煮】内容量：75g原材料：昆布、しいたけ、山椒、砂糖、醤油（大豆・小麦）、還元水飴【亀松楽】内容量：75g原材料：かつお節、砂糖、丸大豆醤油（大豆・小麦）、きくらげ、白胡麻、松の実 LINEお友だち登録はこちら＞＞