Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　　　 ◆◇◆人気の秘密◆◇◆ 【可愛いデザイン】で赤ちゃんからキッズまでのびのびと遊ぶことができるプレイマット♪　高品質な綿とポリエステルの素材を採用されて、柔らかくてベビーの肌に優しい、安全安心に使用出来ます。 【防音機能】生活音をケイゲンさせるこうかがあります。 低反発ウレタンフォームが物音や、小さいお子様の走る音もしっかり吸収します。床面からの冷気をしっかりシャットアウトしてくれます。リビングや子供部屋、寝室、キッチン、バスルームやトイレなど様々なシーンに活躍。 【機能】軽量・コンパクト・裏面滑り止め加工・抗菌・防ダ二・抗菌・防臭・折り畳み可能・床暖・ホットカーペットOK・洗える・手洗い可・洗濯機可。【オールシーズン】夏は冷房対策、冬はホットカーペット・床暖房などに対応できます。 【お手入れ簡単】毛足が短いので遊び毛が出なく、ゴミも絡みにくく、掃除機での掃除が簡単に行えます。また傷や汚れから床を保護する機能があり、猫や犬などのペットを飼う家庭でも使いやすいラグマットです。さらに、洗濯機での丸洗いも可能で、いつも清潔が保ち、大事な家族の健康を守ります。 【場所】おしゃれなので、和室や客間、リビング、ダイニング、キッチン、寝室、書斎、プライベートルームといった落ち着きを演出する空間など、どのお部屋にもぴったりです。 ご利用に関するご案内 配送時間について 通常、納期を一週間ほど頂いております。ご希望のお届け日がない場合、最短にて手配させて頂きます。 当店定休日や配送地域の都合によりお客様希望日にお届けできない場合もございます。お客様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承下さいませ。 営業時間と休業日について 営業時間：平日：10:00　〜　19:30 休業日：日曜、祝日 　　　◆◇◆注意事項◆◇◆ご覧のモニターの環境、撮影環境により実物と色味が異なって見える場合がございます。湿った状態で他のものと擦り合わせると色が移る恐れがあります。濃色品の洗濯時は、白色、淡色と分けて洗ってください。説明 ■【様々なシーンにおすすめです！】 a夏はエアコンによる冷え過ぎをカバーし、冬はホットカーペット・床暖房対応、梅雨時に問題なく使用しています。オールシーズンで使えます aベッドの辺、玄関、和室や客間、リビング、ダイニングなどの人が集まる空間や、寝室、書斎、プライベートルームといった落ち着きを演出する空間など、どのお部屋にもぴったりです。 aいぐさラグはひんやりと冷たい涼感ラグとして使用することができます。そのため、夏用ラグとして使うことができます。夏ラグとして自然なお部屋づくりをすることもでき、 aフローリングに敷くことで、洋室の中に和室を作ることもできます。和モダンな雰囲気も作ることができます。リビングや客室のような、和風テイストをお部屋に取り入れたい場合にオススメの商品です。 ■【メリット】 a置きたい場所に合わせて大きさを調整することができ！ aマットを1枚敷くだけで、日常の中の小さい傷や汚れから大切な床を守り！ a清掃簡単・繰り返し使用でき；洗濯機で丸洗い、汚れたらサッと洗っていつでも清潔！ a長い梅雨の日でも大雪の日の中でもフロア汚れを最小限に抑えます aカーペット表面の凸凹が屋内に持ち込みたくないホコリ汚れや水などをしっかり捕らえ、吸収 a吸音性が高い、様々なところに適しています a滑り止めに優れ、安全に使えます ■【ご注意】 a素材特有の匂いがある場合がございます。そのままに開けて、（2-5日）しばらく後自然に匂いがなくなります！ a安心サービス：万が一商品が問題あるなら、すぐにご連絡ください, 必ず満足できるアフターサービスを提供いたします。