Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ヴィンテージ・ダイバー・デザインを 採用したヴァーグウォッチカンパニー。 アパレル系でも人気の腕時計。 ■店長のひとこと 時計専門店よりも、アパレルやセレクトショップなどで人気のヴァーグ・ウォッチ・カンパニー。 時計好きも思わず「ニヤリ」としてしまう、ツボを押さえたデザインになっています。 ベゼルなど逆回転になっていなかったりと、ややチープ感がある作りで、そのチープ感が許せる人、気にならない方で、デザインにピン！ときた方にはオススメです。 個人的には、このカラーリングがたまりません。ヴァーグウォッチの中で、一番好きなモデルです。 スイス製クォーツ・ムーヴメント搭載 ステンレスケース ステンレスバンド 硬質クリスタルガラス 24時間表示のGMT針搭載 両方向回転ベゼル ねじ込み式リューズ 100m防水 ナイロンベルト附属 メーカー保証付き ケース直径　約40ミリ ケース厚さ　約13ミリ バンド幅20ミリ ※入荷時期などにより急な仕様変更がある場合が御座います。何卒ご了承お願い致します。 ■Vague Watch Co.【ヴァーグウォッチカンパニー】 現在まで多くのブランドのショップやオリジナル時計をプロデュースしてきたヨシダトレードカンパニー。 国内外の優れた職人を探し出し、彼等と産み出す物作りは多方面から高い評価を受けている。 オリジナルブランドである「Vague Watch Co.」はアンティークウォッチのディーラーとして30年、時計制作に携わって20年の活動の中で多くの希少な腕時計を所有、売買、リサーチすることから生まれたデザインを昇華させた物作りで独自の世界観を表現している。 大手の国内時計メーカーでは実現する事のできないエージング加工や個々のパーツの作り込みは他には類を見ない仕上がりである。 さらに最新のコレクションではイタリアはトスカーナの名門タンナーである「Guidi&Rosellini社」の革を輸入し国内で熟練の職人の手によって作り上げられたオリジナルベルトを備えたラインナップが揃う。古き良き時計デザインを踏襲しアレンジした VOGUE WATCH Co.ヴァーグウォッチ・カンパニー ヴィンテージ・デザインウォッチです。 アパレル系やセレクトショップで人気の高い 日本企画の時計ブランドになります。 加坪屋なら送料無料でお届け！