Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●ユニセックスに使えるバケツ型巾着ショルダーバッグ 軽量かつコンパクトなサイズ感に、 各ポケットに配置されたカジュアルなドローコードがポイント！ メインルーム内側にもファスナーポケットを配置し、 小物の仕分け・収納にも便利です◎ 撥水効果のあるナイロン生地で水や汚れに強く、 タウンユースからアウトドアシーンまで幅広く活躍します！ ショルダーストラップは長さ調整＆取り外しが可能 ※完全防水ではございません。水や汚れが付着した場合は早めの拭き取りをお勧めします。 ※生産・入荷時期により若干、色味や仕様が変更となる場合がございます。 ※海外生産となるため若干の汚れやキズ、糸処理の甘さ等はご容赦ください。 はっ水 小型 軽め 斜め掛け カバン 鞄 かばん 巾着袋 ショルダーバック 斜めがけバッグ スマホポーチ スマホショルダー かっこいい 肩がけ ミニマム 通学 学校 学生 流行 トレンド 春 夏 秋 冬 オールシーズン お出かけ 買い物 ショッピング トラベル デイリー 自転車 仕事 会社 バック 贈り物 男性 女性 子供 こども ユニセックス マニッシュ メンズライク 10代 20代 30代 小学生 中学生 高校生 大学生 フェス ライブ コンサート 収納 ミニ財布 携帯 肩かけ 散歩 ミニマル ミニマリスト プレゼント ギフト 男女兼用 黒 ブラック カーキ 緑 グリーン ベージュ パープル 紫 水色 ラベンダー ■仕様：【外側】ドローコードポケット×2 【内側】ファスナーポケット×1 ■付属品：ショルダーストラップ×1 ■生産：中国製 ■注意事項：商品の開封時に素材の臭いを感じる場合がございます。湿気が少なく風通しの良い場所で、一週間程度陰干しして頂くと自然に軽減されます。 素材 ナイロン カラー ブラックベージュオリーブグリーンブルーグレーパープル サイズ(cm) 縦 横 マチ ショルダー 重さ(g) - 17 18 15 73〜130 104 上記サイズ表はスタッフが平置きで採寸し、製品の実寸を掲載しております。製品ごとに公開サイズと多少の誤差が生じる場合がございますので、予め御了承くださいませ。